搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐网站搜狐视频

视频:谭元元 用心投入为芭蕾而生的“上海女儿”

发布时间:2008年07月17日14:03 | 我来说两句  | 来源:东方卫视

获取Flash播放器 to see this player.

内容介绍:

  【东方卫视 《看东方》】“像云一样柔软,像风一样轻,比月亮更明亮,比夜更宁静……”几十年前,诗人艾青在观看前苏联芭蕾舞大师乌兰诺娃的《小夜曲》后,写下了这首《致乌兰诺娃》。1992年,乌兰诺娃82岁,在法国国际芭蕾舞大赛上,她遇到一位15岁的来自中国上海的小姑娘,授予她多年未曾给过的满分,并告诉她“要用你的全身心去舞蹈”。

  如今这位曾经懵懂的小姑娘已经站到了光彩四溢的世界芭蕾舞台上,她彻悟了这句话,直到今天仍奉此为自己芭蕾生命的神旨——“把自己埋入角色中,首先感染自己,才能让观众动容。”在刚刚闭幕的今年第九届中国上海国际艺术节闭幕演出中,中日芭蕾舞剧《鹊桥》的隆重上演,从美国旧金山飞来的“芭蕾公主”,我们的“上海女儿”谭元元披着“羽衣”踏着《鹊桥》来到上海和家乡的观众相会。“云一样柔软、风一样轻……”艾青的诗句仿佛飘然再现。

  谭元元,1977年出生于上海。年仅30岁的她已担任美国三大舞蹈团之一的旧金山芭蕾舞团首席演员多年。2000年,谭元元被日本《舞蹈》杂志评为20世纪全世界101位杰出芭蕾舞艺术家之一;2004年,谭元元登上美国《时代》杂志封面,并被评选为“亚洲英雄”,在欧美世界顶级的芭蕾舞团里,谭元元是唯一的华裔首席,欧美专业媒体常常用“完美”、“令人惊奇”、“灿烂夺目”来形容她在舞台上的表现。

  最近半年谭元元频频亮相上海。八月,第四届中国上海国际芭蕾舞比赛闭幕式上,她作为特邀嘉宾在颁奖闭幕式上跳了《吉赛尔》选段,她那柔若无骨、轻若游魂的梦幻舞姿,令获奖选手们在侧台看得入迷。

  十月的“迎世博千人交响”大型慈善音乐盛典上她跳了《天鹅湖》选段,极其优雅。后来才得知,她这一次“翘班”来上海演出,正赶上了旧金山芭蕾舞团演出季最忙的时候,为了参加上海迎世博的慈善活动,元元虽然得到团里的假期,却付出放弃一周演出收入的代价。

  11月中旬,她再次飞临上海,参见中日友好文化体育年重要活动、中日联排的芭蕾舞剧《鹊桥》。由于两国演员合练时间有限,元元来不及倒时差就开始了每天8小时以上的排练。在首演前的那个下午,几经周折记者才使得谭元元打破了“首演前不接受访问”的惯例,接受了我们的访问。身着黑色练功服和宽松弹力裤的元元一进贵宾室就道歉:“为了保持脚部放松,我就这么来了,”她指指脚上一双平底棉拖鞋,然后对摄影记者笑着说:“拜托,千万别拍脚哦。”——乖巧亲切得就像邻家妹妹。采访中,她时而眉飞色舞,时而巧笑倩兮,时而手托下颚凝神沉默一会儿,好像很多心事无从说起。原来约好的20分钟采访,大大超时了,渐渐地“芭蕾公主”和“上海女儿”的形象各自模糊又那么自然地重叠、再现在我们眼前……

  

(责任编辑:李西西)

查看所有评论 >>已有评论

用户:匿名发表:  隐藏发表: