片名:大脚水雉 影片原产国:中国
片长:60分钟 配音语言:汉语、英语、德语
字幕:汉语、英语、德语 制作年份:2006年
影片首播日期:2006年5月 作者:胡慧建 导演:陈东 出品公司:华南濒危动物研究所,Marco Polo Film AG(德国)
内容简介:水雉是一种夏候鸟,有着美丽的羽毛和超大的脚爪,能轻盈地行走在浮生植物的叶面上。
每年开春,大群的水雉飞抵位于珠江江畔的江溪村,等待村民种植的芡实长出宽大的浮叶,然后各自抢占地盘,在叶面上筑巢垒窝,繁育后代——直至深秋,又悄然离去。村民习惯了水雉的存在,他们既不知道水雉们为何而来,为何而去,也不知它们为何生活在芡实田里,村民在田里劳作,却从不伤害这些美丽的精灵••••••
直到某天,村里来了一位身上挂满机器的“怪人”,他一头扎进了芡实田里,没日没夜的观察着这些被村民叫做“肇实鸡”的水鸟。“怪人”的到来引发了村民们极大的好奇心。随着村民对“怪人”的日益熟悉,他们也开始真正认识了他们身边的水雉••••••
导演简历:陈东,男,生于1949年10月,资深电视制作人。
2001年起致力于纪录片和纪录片栏目的专门制作;
2005年转向野生动物与环境保护及科学考查方面题材的纪录片策划与制作。
Name of Entry:Jiangxi Village and Pheasant-tailed Jacana Country of Production:China
Running Time:60 min Commentary Language:Chinese, English, German
Subtitile:Chinese, English, German Year of Production:2006 Date of First Release:May. 2006 Author:Hu Huijian Director(s):Cheng Dong Company of Production:South China Institute of Endangered Animals, Marco Polo Film AG
Brief Synopsis:Pheasant-tailed Jacana of Jacanidae is a migratory bird with beauteous feathers and oversized feet. This species can walk nimbly on the leave surfaces of phytoplankton.
Jiangxi village is located near Xijiang River, the upper of Zhujiang in Guangdong. At the beginning of spring, a flock of Pheasant-tailed Jacanas arrive in the village. When Euryale ferox grow, the birds begin to occupy territories, nest on the leaves, raise their offspring and then leave quietly in late autumn.
The villagers don’t know why these birds come and leave, why they like to live in the paddy fields. But they are accustomed to pheasant-tailed Jacana and never hurt these beautiful birds when they work in the fields.
One day, a strange man came to the village with some equipment. He began to observe these birds that were called Zhaoshi pheasant by the villagers. The villagers’ curiosity was aroused extremely by the coming of the strange man. After gradually acquainted with the man, the villagers have acquired a good knowledge of peasant-tailed Jacana.
Filmography :Chen dong, born in 1949,is a veteran television producer in China. He has devoted himself to the production of documentaries since 2001. He begins to plan and produce documentaries on wildlife, environment protection and scientific surveys in 2005.