大会评优影片之《白鹤王国》

片名：白鹤王国
影片原产国：中国
片长：36分钟
配音语言：英文
字幕：中文
制作年份：2008年8月
影片首播日期：2008年9月20日
作者：郑忠杰
导演：郑忠杰
出品公司：江西电视台都市频道、北京大丰美艺影视文化有限公司

内容简介：本片向您讲述了白鹤在鄱阳湖越冬的故事，目前，这种大型涉禽全球仅存三千多只，被国际鸟盟列为极危物种。
白鹤是一种候鸟，每年冬季从繁殖地西伯利亚南迁，科学家们确信，至少在一万五千年前，这样的迁徙就已经开始。历史上，有记载的白鹤越冬地有三个——伊朗、印度、中国，然而，由于环境变化与栖息地丧失以及人为因素，目前，地球上百分之九十八以上的白鹤都飞往了中国鄱阳湖，这里成了白鹤的王国。白鹤和其它越冬的鸟儿们一起，在鄱阳湖共同度过生命中重要的一个周期。

导演简历：郑忠杰，男，江西电视台都市频道副总监，从事新闻工作的二十五年，曾跨越地球三极采访拍摄，荣立过二等功。2006年荣获第七届长江韬奋奖。近年致力野生动物的拍摄，其创作的动物纪录片曾获大奖。

Name of Entry：The Kingdom of the Siberian Crane
Country of Production：CHINA
Running Time：36 minutes
Commentary Language：ENGLISH
Subtitile：Chinese
Year of Production：8/2008
Date of First Release：September 20 , 2008
Author：Zheng Zhong-jie
Director(s)：Zheng Zhong-jie
Company of Production：
CITY CHANNEL OFJXTV, BeijingGreatArtTV&FlimCulturalCo.,LTD

Brief Synopsis：
Herewith we are to present a story of the wintering Siberian Cranes at Poyang lake of central south China, a crane bird only of about 3000 individuals left now-a-days of its worldwide population and, therefore, considered a Critically Endangered species in the world.
    The Siberian Cranes are migrant birds, and each autumn season they would fly southwards from Siberia, their breeding habitats, and, scientists thought that this habit of migrating has been lasting for thousands of years and for many generations.  In the past, three wintering sites of the crane had far been reported – Iran, India, and China.  Whereas, more likely due to the habitat loss and human disturbance, now, over 98% of the Siberian Cranes are concentrated around the Poyang lake of central south China for wintering, making the whole lake a kingdom of those cranes.  Those Siberian Cranes, together with lots of other waders and waterfowl, are gathered at the lake to spend a crucial period of their life cycle.

Filmography：   Mr. Zheng Zhong-jie, male, deputy director of Jiangxi TV, engaged in his profession for over 25 years, used to visit arctic, Antarctic, and the Himalayas, winner of the 7th Changjiang–
Taofen Award in 2006, devoted to the wildlife documentary films in recent years, with some products awarded.