广州国际纪录片评优—境外《Passion》

《Passion》

　　Name of Film: Passion (Khusel Shunal)

　　Country/region of Production: Mongolia

　　Running Time: 83 mins

　　Year of Production: 2010

　　Commentary Language: Mongolian

　　Subtitle: English

　　Date of First Release: October 10, 2010

　　Genre: History & Arts & Culture

　　Author: Sakhya Byamba

　　Director(s): Sakhya Byamba

　　Producer(s): Tserenpil Ariunaa

　　Brief Synopsis: With breathtaking landscapes of Mongolia as its backdrop, the film follows a Mongolian director Binder Jigjid as he roams from village to village to promote his zero-budget film. Along the way, Binder philosophizes about socialism, the commercial realities filmmaking and broken dreams.

　　Binder’s experience contrasts with that of his father- Jigjid, a distinguished filmmaker during the communist regime.

　　Exploring the artist’s conditions in a transformed system, PASSION tells not only about a complex relationship between artist and the system but it draws us into the eternal question about the meaning of our living.

　　Filmography:

　　2010 Passion. Feature documentary

　　Author, Director, Cinematographer, Editor

　　2009 A Normal Life. Chronicle of a Sumo Wrestler.

　　France/NHK. Documentary

　　Cinematographer

　　2006-2007 Babies.

　　France. Feature documentary.

　　Cinematographer of Mongolian part

　　2005-2006 Khadak.

　　Belgium/German/Holland

　　Feature

　　Line producer.

　　2003 Winter melody

　　Fiction. Video.

　　Co – cameraman & editor

　　2002 Perpetuum mobile

　　Documentary.

　　Author & director & co – cameraman & editor

　　1999 Poets of Mongolia.

　　Documentary. Belgium

　　Co-author & Co-director & Co-cameraman.

　　1998. Real Man Eat Meat

　　Germany, Short, 26min.

　　Cinematographer

　　1996 State of Dogs.

　　Feature documentary. 88min.

　　Co-Cinematographer.

　　1996 Umbilical cord.

　　Short. 16min. 35mm.

　　Author, director, cinematographer.

　　片名：热情（库赛•舒阿）

　　制片国家/地区：蒙古

　　片长：83分钟

　　制片年份：2010年

　　影片语言：蒙古语

　　字幕语言：英语

　　首次展播日期：2010年10月10日

　　类型：历史文化类

　　作者：萨雅•布雅巴

　　导演：萨雅•布雅巴

　　制片人：瑟能彼•阿里乌娜阿

　　简介：以美得让人窒息的蒙古壮丽景观为背景，影片讲述了蒙古导演拜德•吉吉德在村与村之间奔走宣传自己的零预算影片的故事。一路上，拜德对社会主义、现实中的商业影片制作和破碎的梦想等进行了哲学思考。拜德的经历与他的父亲吉吉德——共产主义政权中一名杰出影片制片人的经历形成了鲜明的对比。

　　《热情》探索在转型中的社会体制里艺术家的状况，不只讲述了艺术家和社会体制之间的复杂关系，更引导我们探讨生活意义这一永恒话题。

　　导演简介：

　　2010年《热情》专题纪录片

　　作者、导演、摄影、编辑

　　2009年《正常生活--相扑摔跤手编年史》。

　　法国/ 日本广播协会。纪录片

　　摄影

　　2006-2007年《婴儿》

　　法国。专题纪录片。

　　蒙古部分的摄影

　　2005-2006《克哈达克》

　　比利时/德国/荷兰

　　特写

　　制片。

　　2003年《冬天的旋律》

　　小说。视频。

　　联合摄影及编辑

　　2002年《永动机》

　　纪录片。

　　作者、导演、联合摄影、编辑

　　1999年《蒙古诗人》

　　纪录片。比利时

　　作者之一、联合导演、联合摄影

　　1998年《真汉子吃肉》

　　德国，短片，26分钟。

　　摄影

　　1996年《国家之犬》

　　专题纪录片。 88分钟。

　　联合摄影。

　　1996年《脐带》。

　　短片。 16分钟。 35毫米。

　　作者、导演、摄影。