麻辣对话|<匆匆那年>总编剧田博:原著党们,来咬我呀

《匆匆那年》总编剧田博。

《匆匆那年》今日第三集上线

　　（李文婷/文 李新/视频）

　　改编自九夜茴同名原著的网络周播剧《匆匆那年》【点击观剧】，目前正在搜狐视频热播。无论是每一集开头的小标题，还是背景音乐朴树的《New boy》，亦或是乔燃口中的凡尔纳和《小王子》，无一不戳中了观众的情感神经。剧中的这些小细节，均出自剧本总监——80后编剧田博。他此前曾参与过国产动画电影《魁拔》的创作。很难想象，一个是幻想世界的故事，一个是青春热血题材，能写出这两种风格的人，会是一个多么跳脱和“分裂”的编剧。下面，搜狐娱乐就带你认识一下这位“萌编剧”。

　　——编剧，你把《匆匆那年》怎么啦？来咱俩聊聊！

　　■ 原著党们来咬我呀~~来咬我呀~~

　　田博与导演姚婷婷是好朋友，“我要是不接《匆匆那年》，会被她打死。”导演是女的，其他三位编剧也是女的，但剧中仍旧能看到不少男性视角或元素。田博说，在创作的过程中他经常一个人和几个女人吵架，但他几乎以失败告终。“这毕竟是一个面对女性观众的戏，有时候女人是比男人说的对。”

　　搜狐娱乐：改编有风险，如果有原著党出来咬你怎么办？

　　田博：如果有，不屌他啊，我也可以和他对骂，但是也没那么多精力。其实我也理解这个问题 ，因为我也是读书人，但是文字表达和影视表达毕竟是不同，当然也不排除有原著党是为了炫耀哈，炫耀他看过书。

　　搜狐娱乐：有一部分原著党认为，你把方茴改成了“绿茶婊”。

　　田博：我不太想评论这个词，这个词是对女性的不尊重。作为职业编剧，一个是我要考虑里面的东西把它表化，一些模糊的东西把它细化。但是对于原著党，书在那你就看书就好啦，我也要考虑没有看过书的观众。

　　搜狐娱乐：每一集开头的小标题都很抓人，是你加的吗，有何用意呢？

　　田博：其实我的想法会希望和这个剧情跳脱一点，就像吐槽，甚至是自黑，像“校服再丑，你再也穿不到了”，让它的气质和谈恋爱的剧有点层次。另外允许我们加一些暖色调的东西，希望大家看完这个剧，留下的不光是痛。其实80后，大家都是一路走过来伤痕累累的，那点事儿都不算事儿，每个人都应该有爱和勇气。

　　■ 为什么陈寻是方茴的，乔燃才是观众的？

　　有人说，每个女孩生命中都会遇到一个陈寻和乔燃，年轻时多会被陈寻的耀眼吸引，而成熟懂事后，才懂得乔燃的好。剧中“暖男”乔燃这一角色吸引了众多妹纸们的目光，田博也认同这一点。但是作为一个编剧，把自己的生日放在了乔燃身上，你也真是“萌萌哒”。

　　搜狐娱乐：按你的理解，喜欢陈寻的大概是什么样的妹纸？

　　田博：可能不同年龄段的需求不一样吧，年轻一点的会喜欢陈寻，因为陈寻更主动。女性还是具有一定的“受虐性”的，她比较被动，等待着外界的入侵。但是有时候她们会分不清别人是想上你还是泡你。

　　搜狐娱乐：那喜欢乔燃的呢？

　　田博：乔燃的话，年长的女性应该会慢慢喜欢这种温暖型的，长情型的。

　　搜狐娱乐：那你呢，你自己比较喜欢哪一个？

　　田博：不好意思地说，我个人对乔燃倾注的比较大。因为我悄悄地把乔燃的生日设成了我的生日，这也是编剧的一点小特权吧。（编剧这样卖萌可还行）

　　搜狐娱乐：为什么喜欢乔燃，因为觉得你自己像他吧。

　　田博：对啊，因为我觉得乔燃喜欢的是自然而然的感情。他在年轻的时候呢，可能会喜欢姐姐型的，年长的时候可能就会喜欢妹妹型的，但是他更有可能是单身，因为他喜欢凡尔纳，喜欢《小王子》，他要的东西太纯粹了，不一定是爱情。

　　搜狐娱乐：可是像乔燃这样的男生最后很容易变成gay了呀。

　　田博：哈哈，不是变成gay了就是出家了！

　　搜狐娱乐：乔燃还说过一句话，“现在再也没有像凡尔纳那样有趣又有想象力的作家了”，这也是你的观点吗？

　　田博：这句话是我加的，原来用的是王小波，想表达一下对王小波的敬意，像王小波他们这样伟大的灵魂撑起了整个90年代。有趣这个词也是我从王小波那学到的，因为有趣和有想象力对我们来说是最难的，很多的电视剧就特别容易掉到生活的泥沼里面，苦情、小三、二奶，那有什么意思么？

　　■ 为什么是几个老爷们儿在感怀青春？

　　小说《匆匆那年》采取倒叙形式，女主人公方茴在回忆这段青春。但在剧中，一出场便是男主陈寻进行反思、追忆，编剧大胆转换了男女视角，让一些原著党有些不理解。对此，田博解释，“这是一个很简单的剧作问题，我们一是想让男主人公陈寻快点出现，一是想看到他对这段爱情的悔恨，如果有人说男性回忆青春是矫情，我觉得真感情就不怕矫情。”

　　原著九夜茴称赞，剧版《匆匆那年》更贴近原汁原味。田博说，“我们互相尊重”。

　　搜狐娱乐：有些观众觉得男女视角的转换有点让他们接受不了，觉得不应该是陈寻在回忆。

　　田博：小说开头讲了方茴是一个很普通的女生，陈寻注意到方茴是因为乔燃和赵烨注意到了方茴。但是一个很普通的女生在影视里面是没法拍的，因为观众喜欢特别的人。所以第一集我要解决的问题是，观众为什么喜欢方茴，第二个就是陈寻为什么喜欢方茴，就砍掉了前面澳洲的部分。

　　搜狐娱乐：方茴是个普通甚至有点柔弱的人，你觉得在现在这个时代，像方茴那样的女孩儿还会受欢迎吗？

　　田博：不可能所有人都受欢迎，有人喜欢就有人讨厌。对于剧作来说，大家还是喜欢有勇气有担当的人，但是方茴就是这样的一个人，A线我没有做比较大的调整，B线林嘉茉和赵烨那一部分加重了笔墨。我其实很尊重九夜茴老师，都有点不敢跟她说话。

　　搜狐娱乐：从编剧的角度来看，几位新人谁有可能爆红？

　　田博：（一本正经的样子）我觉得从编剧的角度来说，都会爆红，我都很满意。我们写了九稿剧本，最后一遍是跟他们一起和的，这里面没有潜规则，导演是个很正气的人，把一切歪风邪气压倒了。

　　■ 为啥用了朴树的《New boy》？很戳人你造吗？

　　《匆匆那年》里的时代符号，每一个都勾起了很多人的回忆。有观众表示，朴树的《New boy》一响起，就好像真的又回到了学生时代。在田博看来，朴树就是一个纯正的文艺青年，原因就是他的坚持。

　　搜狐娱乐：朴树的《Newboy》是你想加进剧中的吗？

　　田博：是我想加进去的，觉得最能代表那个年代吧，这首歌其实是反讽。

　　搜狐娱乐：朴树是你心里的文艺青年吗？

　　田博：是，他是很纯正的文艺青年。《后会无期》我只喜欢片尾朴树的那一首歌，因为我喜欢朴树的歌，也喜欢朴树的人。有一次我和他在一个饭局上，朴树就一直低着头沉默不语，可能是大家高谈阔论他不太喜欢，也可能是他有点抑郁吧。之后他开车送我回了电影学院，当时我还是个穷学生，他在车上就跟我说，我看你跟我有点像，他建议我少和文艺青年接触。我能感受到他的善良。朴树原来有张专辑叫《我去2000年》，这么多年，我觉得朴树并没有去到2000年，他还停在2000年以前的世界，我尊重这种不与时俱进的态度。

　　搜狐娱乐：现在大家说到文艺青年这个四个字就觉得这个人很装逼，你怎么看这四个字？

　　田博：我觉得是文艺青年傻，干嘛要回避自己的本质呢，因为现在这个社会逐渐变成拜金主义了，大家用钱来衡量一切，之前写文艺的，也开始嘲笑别人是文艺青年了。我觉得你自己是什么你就承认什么吧，坚持这个，如果你被那个价值观裹挟，你最后就会成为那个。

　　搜狐娱乐：那你觉得为什么朴树是高逼格的代表呢？

　　田博：我觉得因为他就是他，没有什么逼格，如果你觉得逼格是装逼的话。