同步热播
-
川流
爱国青年投笔从戎
-
我们的队伍向太阳
华北野战军的征战传奇
-
创想季
北漂青年开启创业人生
-
烽火连城决
生死兄弟双雄对决
-
一路向前
再现成渝铁路修建史
-
楚乔传
星玥CP双强相爱相杀
-
那年花开月正圆
清末女首富的传奇人生
-
流光之下
落难千金的逆袭之旅
-
冰雪尖刀连
英雄连队抗美援朝保家国
-
为你逆光而来
千金&保镖极限拉扯
-
夜城赋
百变花魁追爱女世子
-
青梅酸酸你微甜
天降变竹马的治愈爱情
-
风雨上海滩
靳东张歆艺情定上海滩
-
男人的战争
于和伟应采儿情定商海
-
闻香榭
人鱼夫妇甜蜜相恋
-
他在逆光中告白
硬币牵起美妙爱情
-
法医秦明第一季
为死者言 为生者权
-
无心法师第一季
无牙CP永远的白月光
-
奈何BOSS要娶我2
木已成洲甜蜜回归
-
我的宠物少将军
我的将军男友是“萌喵”
用户分享
视频信息
简介：【东星视频资讯】《爸爸2》热播，整蛊老爸吴镇宇在节目中，与儿子Feynman对话时而英语时而粤语时而不标准的普通话，让大家看的“精神错乱”却也津津乐道。看归看，一向有着侦查心的网友们怎能放过节目中的细枝末节，近日，就有网友吐槽，称芒果团队对粤语的翻译有误，留言道：“：#吴镇宇Feynman# 爸哪里的粤语翻译连我这个纯业余的都看不下去了，每期都错，这期更是全程错。@爸爸去哪儿 芒果团队里是没有人懂粤语吗？字幕完全是工作人员脑补出来的，内容风马牛不相及，做了几张图更正一下。希望之后的剪辑能把粤语对话翻译准确！缺人请让我们这些自干五上。”对此，吴镇宇于8月11日通过微博为芒果团队减轻压力，称：“那以后直说普通话好了，免得让幕后多一重压力，我会注意的。”微博曝光后，网友纷纷留言表示“依然喜欢吴妈的粤语”，有网友称：“我倒觉得你跟费曼说粤语很亲切，很日常，也很真实。”有网友也称：“吴镇宇的意思应该是制作团队本来就很辛苦，很多顾及不过来，所以网友们不用这么挑刺，他自己以后注意一下大家都方便……”不过，每次不管正面负面新闻一出，吴镇宇必定会第一时间出来解释澄清，吴妈真是有够线每天超认真的刷微博啊，还都贴心的替他人着想，真是暖男一枚呢！展开信息