电影讲述了卢克（éric Bruneau 饰），一个三十多岁的建筑师，住在夏洛瓦站地区，魁北克省。其生活的梦想：他娶一个漂亮的体育教练。时间过去了，似乎没有什么能达到他的生活完全光滑的平面。在多伦多旅行的机会，他遇到了一个女人，这个时候他开始一种不一样的生活。         电影讲述了卢克（éric Bruneau 饰），一个三十多岁的建筑师，住在夏洛瓦站地区，魁北克省。其生活的梦想：他娶一个漂亮的体育教练。时间过去了，似乎没有什么能达到他的生活完全光滑的平面。在多伦多旅行的机会，他遇到了一个女人，这个时候他开始一种不一样的生活。