这部电影讲述了两个15岁的男孩萨姆和泰维在魁北克市的小巷中旅行的故事。他们不顾一切地逃离他们在圣母教父神学院的生活，逃到加利福尼亚明亮的色彩和温暖的地方。当萨穆在激烈的争吵中刺伤了父亲时，两个最好的朋友在夜里逃跑了。然而，在没有经济手段的情况下，他们最终在La Belette那里找到了避难所。La Beltte是一名年轻的吸毒者，与他的经销商发生了争执，后者将他们置于自己的保护之下，并将他们带回到“棚户区”，遭到了其他“棚户”的不友好对待最好的朋友，他们的友谊受到考验…他们正在被警方追捕。         这部电影讲述了两个15岁的男孩萨姆和泰维在魁北克市的小巷中旅行的故事。他们不顾一切地逃离他们在圣母教父神学院的生活，逃到加利福尼亚明亮的色彩和温暖的地方。当萨穆在激烈的争吵中刺伤了父亲时，两个最好的朋友在夜里逃跑了。然而，在没有经济手段的情况下，他们最终在La Belette那里找到了避难所。La Beltt 展开全部