在伴侣被在职谋杀后，精明的警探里克·亨特从洛杉矶搬到圣地亚哥，与他的老搭档迪迪·麦考尔（绰号“黄铜纸杯蛋糕”）合作，在圣地亚哥街头与坏人作战、尖叫轮胎、开枪和打击犯罪。         在伴侣被在职谋杀后，精明的警探里克·亨特从洛杉矶搬到圣地亚哥，与他的老搭档迪迪·麦考尔（绰号“黄铜纸杯蛋糕”）合作，在圣地亚哥街头与坏人作战、尖叫轮胎、开枪和打击犯罪。