塔婉是一个渔民家的孩子，虽然日子很穷，但是她和小伙伴阿英在一起过得非常开心。她的养母非常疼爱她，但是她的养父却嗜赌如命，从没给过她父爱。塔婉并不知道她的生父生母其实是大户人家巴查布拉丁家的老爷和杜帕恩夫人。         塔婉是一个渔民家的孩子，虽然日子很穷，但是她和小伙伴阿英在一起过得非常开心。她的养母非常疼爱她，但是她的养父却嗜赌如命，从没给过她父爱。塔婉并不知道她的生父生母其实是大户人家巴查布拉丁家的老爷和杜帕恩夫人。

Pimlapas是一个富家女，性情高傲，这天外出回来，发现了爸爸正在看书，就主动翻看，原来是后母上了杂志说着抹黑父亲的话，心里就不爽，在父亲面前又说起了后母的坏话。但是父亲不听，Pim又趁机想要父亲给自己买新车，父亲因为她本身就有新车而自己又没有钱就不愿意买。但是Pim却以为父亲什么都买给后母，却什么也不给自己，对着父亲大吵大闹。Pim的后母是一个时装设计大师，对这个任性的Pim也心生不满，这次Pim跟她在公司相见。后母说了不好的话，Pim听着就上前打她，于是两人争吵打了起来。身边的人赶紧劝架。         Pimlapas是一个富家女，性情高傲，这天外出回来，发现了爸爸正在看书，就主动翻看，原来是后母上了杂志说着抹黑父亲的话，心里就不爽，在父亲面前又说起了后母的坏话。但是父亲不听，Pim又趁机想要父亲给自己买新车，父亲因为她本身就有新车而自己又没 展开全部

他在临终前立下了新的遗嘱，他把继承人由那连更改为杜帕恩的孩子。那连在父亲临终前也没有守在床前，他不仁不义不孝的行为让大家看在眼里。阿莱想要承担起这个家的重担，但是匹玛和那连对他心里十分不服。         他在临终前立下了新的遗嘱，他把继承人由那连更改为杜帕恩的孩子。那连在父亲临终前也没有守在床前，他不仁不义不孝的行为让大家看在眼里。阿莱想要承担起这个家的重担，但是匹玛和那连对他心里十分不服。

萨伊在走前写了封信，叫塔婉带着信去找匹玛和杜安家的管家萨恩。可惜塔婉遇到了小偷，在与小偷的扭打中把信掉进了水里。身无分文的塔婉和阿英想尽办法，终于来到了杜安老爷家。         萨伊在走前写了封信，叫塔婉带着信去找匹玛和杜安家的管家萨恩。可惜塔婉遇到了小偷，在与小偷的扭打中把信掉进了水里。身无分文的塔婉和阿英想尽办法，终于来到了杜安老爷家。

塔婉和阿英按照母亲的指示来到了巴查不落丁家的码头，他们发现里面的人都在忙着操办丧事，就不想打扰人家，悄悄地划着船要离开。没想到，那连开着快艇在水面上与他们的小船斗起气来。塔婉情急之下掏出弹弓，射中了那连的额头，那连大叫一声，跌入水中，这场闹剧才算暂时告一段落。         塔婉和阿英按照母亲的指示来到了巴查不落丁家的码头，他们发现里面的人都在忙着操办丧事，就不想打扰人家，悄悄地划着船要离开。没想到，那连开着快艇在水面上与他们的小船斗起气来。塔婉情急之下掏出弹弓，射中了那连的额头，那连大叫一声，跌入水中，这场闹剧才 展开全部

匹玛和那连合起伙儿来要找到杜安老爷的遗嘱看个究竟。匹玛来到了阿雅的房间，从一个黑色的箱子里找到了文件。就在她正要打开一看究竟时，阿雅回来了。         匹玛和那连合起伙儿来要找到杜安老爷的遗嘱看个究竟。匹玛来到了阿雅的房间，从一个黑色的箱子里找到了文件。就在她正要打开一看究竟时，阿雅回来了。

普洛姆来到了农场，她有意留下来在浴室里引诱阿莱，没想到却把前去帮阿莱打扫卫生的塔婉揽在了怀里。         普洛姆来到了农场，她有意留下来在浴室里引诱阿莱，没想到却把前去帮阿莱打扫卫生的塔婉揽在了怀里。

农场里来了一位客人，她就是阿雅夫人的朋友巴夫人。巴夫人和女儿相依为命，守着一个农场，她对女儿佳本管教分外严格，让佳本感到窒息。         农场里来了一位客人，她就是阿雅夫人的朋友巴夫人。巴夫人和女儿相依为命，守着一个农场，她对女儿佳本管教分外严格，让佳本感到窒息。

塔婉利用这次机会，提出赢了比赛要跟阿英去上学的要求，阿莱只好答应。赛场上，塔婉一举击败所有选手，第一个冲过了终点。         塔婉利用这次机会，提出赢了比赛要跟阿英去上学的要求，阿莱只好答应。赛场上，塔婉一举击败所有选手，第一个冲过了终点。

就要开学了，阿雅夫人领着塔婉和阿英去做校服，她给塔婉做了一身女装，塔婉明白了夫人早就识破了自己的身份。塔婉本想向阿莱说清自己的身份，却一直开不了口。         就要开学了，阿雅夫人领着塔婉和阿英去做校服，她给塔婉做了一身女装，塔婉明白了夫人早就识破了自己的身份。塔婉本想向阿莱说清自己的身份，却一直开不了口。

几天后，塔婉把男孩子的衣服换上，恢复了之前男孩子气的样子，来到阿莱的房间哄他开心，阿莱终于原谅了她。在学校里，那连看到阿英和塔婉也来上学，就对他们进行挑衅，不肯受委屈的阿英和塔婉与那连等人打了起来。         几天后，塔婉把男孩子的衣服换上，恢复了之前男孩子气的样子，来到阿莱的房间哄他开心，阿莱终于原谅了她。在学校里，那连看到阿英和塔婉也来上学，就对他们进行挑衅，不肯受委屈的阿英和塔婉与那连等人打了起来。

一次塔婉被姬赛绊了一跤，打破了杜安老爷心爱的古董。一家人赶过来看热闹，等着阿雅夫人惩罚塔婉。塔婉固执地承认是自己的错，受到了阿莱的惩罚。阿莱惩罚她并非是因为打破了古董，而是因为她撒谎承认了不该承认的错。         一次塔婉被姬赛绊了一跤，打破了杜安老爷心爱的古董。一家人赶过来看热闹，等着阿雅夫人惩罚塔婉。塔婉固执地承认是自己的错，受到了阿莱的惩罚。阿莱惩罚她并非是因为打破了古董，而是因为她撒谎承认了不该承认的错。

塔婉一气之下跟阿英离开了杜安老爷家，两个人来到了塔婉养父因达曾经生活过的地方，可是怎么找都没有找到父亲。正在这时，塔婉发现钱包被小偷偷走了，她一边喊一边.追，情急之下，小偷掏出了刀，意欲行凶。关键时刻，阿莱出现，他把小偷制伏了。         塔婉一气之下跟阿英离开了杜安老爷家，两个人来到了塔婉养父因达曾经生活过的地方，可是怎么找都没有找到父亲。正在这时，塔婉发现钱包被小偷偷走了，她一边喊一边.追，情急之下，小偷掏出了刀，意欲行凶。关键时刻，阿莱出现，他把小偷制伏了。

当晚，阿莱领着塔婉留在外地，逛了庙会。两个人进行了一场射击比赛，阿莱并不知道多年前，有一个曾经赢了他的小女孩就是眼前的塔婉，塔婉却对往昔的事情历历在目。塔婉提出要跟阿莱合影，因为她担心阿莱长期生活在国外，会再也见不到他。         当晚，阿莱领着塔婉留在外地，逛了庙会。两个人进行了一场射击比赛，阿莱并不知道多年前，有一个曾经赢了他的小女孩就是眼前的塔婉，塔婉却对往昔的事情历历在目。塔婉提出要跟阿莱合影，因为她担心阿莱长期生活在国外，会再也见不到他。

谁知，因达和霍伊恰巧来到了阿莱的农场并跟前来农场散心的塔婉等人撞在了一起。因达了解到塔婉就是自己的养女，他为了保护女儿跟霍伊扭打成一团，阿莱也冲进去冒着生命危险营救塔婉。         谁知，因达和霍伊恰巧来到了阿莱的农场并跟前来农场散心的塔婉等人撞在了一起。因达了解到塔婉就是自己的养女，他为了保护女儿跟霍伊扭打成一团，阿莱也冲进去冒着生命危险营救塔婉。

塔婉从学校急急忙忙地赶回去，却没能见到阿莱最后一面，两个人的感情就此出现了一个小的裂痕。萨伊仍然被困在停尸房中，不知因达什么时候才能把她解救出来。         塔婉从学校急急忙忙地赶回去，却没能见到阿莱最后一面，两个人的感情就此出现了一个小的裂痕。萨伊仍然被困在停尸房中，不知因达什么时候才能把她解救出来。

匹玛悄悄地把那连偷的钱放在了塔婉的房间，这样阿雅夫人只好惩罚塔婉，把塔婉从家里赶到了岸边的船屋里。夜里，塔婉做了个梦，她梦到了生母也在这条船上生活着。         匹玛悄悄地把那连偷的钱放在了塔婉的房间，这样阿雅夫人只好惩罚塔婉，把塔婉从家里赶到了岸边的船屋里。夜里，塔婉做了个梦，她梦到了生母也在这条船上生活着。

一转眼，阿莱在美国生活了两年，他写给塔婉的信全部被普洛姆拿走，塔婉和阿莱之间一直没能顺畅地沟通。         一转眼，阿莱在美国生活了两年，他写给塔婉的信全部被普洛姆拿走，塔婉和阿莱之间一直没能顺畅地沟通。

一天，塔婉和同学们到了一个岛上参观学习，那连砸烂了当地居民烧制的瓦罐，粗鲁地谩骂并推倒了老人，塔婉等人前去制止，那连心里愤愤不平。最后，那连心生一计，他要报复塔婉。学生们开始登上返程的船，在那连的设计下，塔婉和他达被落下了。         一天，塔婉和同学们到了一个岛上参观学习，那连砸烂了当地居民烧制的瓦罐，粗鲁地谩骂并推倒了老人，塔婉等人前去制止，那连心里愤愤不平。最后，那连心生一计，他要报复塔婉。学生们开始登上返程的船，在那连的设计下，塔婉和他达被落下了。

塔婉和阿英都顺利地考上了理想的大学，塔婉要当老师，阿英要当警察。这让阿雅心花怒放，她很欣慰自己收养的孩子都很有出息。那连因为殴打老师被取消了考试资格，姬赛因为学习成绩不好没法继续读书，只能留在家中学习家务。         塔婉和阿英都顺利地考上了理想的大学，塔婉要当老师，阿英要当警察。这让阿雅心花怒放，她很欣慰自己收养的孩子都很有出息。那连因为殴打老师被取消了考试资格，姬赛因为学习成绩不好没法继续读书，只能留在家中学习家务。

塔婉却躲在厨房里不肯出来，要不是他达劝她，她还是不肯出去。塔婉出来看到了阿莱，她的心情非常激动，但是看到普洛姆跟阿莱那么亲密，她立刻又忧愁起来。塔婉的心思被因达看在眼里，他把塔婉拉到一边，给塔婉看了一盒子被撕碎的信。         塔婉却躲在厨房里不肯出来，要不是他达劝她，她还是不肯出去。塔婉出来看到了阿莱，她的心情非常激动，但是看到普洛姆跟阿莱那么亲密，她立刻又忧愁起来。塔婉的心思被因达看在眼里，他把塔婉拉到一边，给塔婉看了一盒子被撕碎的信。

好在这对有情人最终解除了误会，言归于好。阿雅喝了塔婉送来的汤药，夜里发病被送去医院。医生诊断的结果是，阿雅中毒了。没有了阿雅的家，那连开始称王称霸，那连同普洛姆等人把塔婉赶出了家门。         好在这对有情人最终解除了误会，言归于好。阿雅喝了塔婉送来的汤药，夜里发病被送去医院。医生诊断的结果是，阿雅中毒了。没有了阿雅的家，那连开始称王称霸，那连同普洛姆等人把塔婉赶出了家门。

塔婉来到阿雅夫人的病房门口，但是却被匹玛拦在门外。匹玛对塔婉百般刁难，最后大打出手。那连依旧整日无所事事，匹玛提醒他应该去公司工作了，以防公司被别人抢走。         塔婉来到阿雅夫人的病房门口，但是却被匹玛拦在门外。匹玛对塔婉百般刁难，最后大打出手。那连依旧整日无所事事，匹玛提醒他应该去公司工作了，以防公司被别人抢走。

塔婉听到这个消息泪如雨下。夜里，塔婉独自承受着痛苦，忽然幼时父亲经常吹奏的笛声把她唤醒，原来是因达在她身边吹奏着笛子。         塔婉听到这个消息泪如雨下。夜里，塔婉独自承受着痛苦，忽然幼时父亲经常吹奏的笛声把她唤醒，原来是因达在她身边吹奏着笛子。

接生婆又跑去找匹玛要钱，两个人吵了起来，接生婆说出了当年的事，恰巧被躲在一旁的那连听到。那连质问匹玛自己的身世，匹玛只好照实说了。那连问还有哪些人知情，匹玛说除了他们只有萨恩和接生婆知道。         接生婆又跑去找匹玛要钱，两个人吵了起来，接生婆说出了当年的事，恰巧被躲在一旁的那连听到。那连质问匹玛自己的身世，匹玛只好照实说了。那连问还有哪些人知情，匹玛说除了他们只有萨恩和接生婆知道。

塔婉和阿莱这两个有情人开始斗嘴，互相不肯表白自己的真实想法。但是在塔婉不小心摔晕后，阿莱却在塔婉的床边守候着，第一次对她说了“我爱你”。         塔婉和阿莱这两个有情人开始斗嘴，互相不肯表白自己的真实想法。但是在塔婉不小心摔晕后，阿莱却在塔婉的床边守候着，第一次对她说了“我爱你”。

阿雅终于醒过来了，她想到的第一个人就是塔婉。她回到家中，把那连和匹玛从自己的房间赶了出去，并把塔婉从他达家中接了回来。         阿雅终于醒过来了，她想到的第一个人就是塔婉。她回到家中，把那连和匹玛从自己的房间赶了出去，并把塔婉从他达家中接了回来。

最后一次那连直接把阿雅推入河中，幸好阿雅被因达和萨伊救起，阿雅隐约感觉到塔婉应该就在身边，因为萨伊就在附近，这也让匹玛更加感到紧张不安。         最后一次那连直接把阿雅推入河中，幸好阿雅被因达和萨伊救起，阿雅隐约感觉到塔婉应该就在身边，因为萨伊就在附近，这也让匹玛更加感到紧张不安。

他终于明白原来塔婉就是杜安老爷和杜帕恩夫人的亲生女儿，他发誓要维护塔婉在巴查布拉丁家的地位，要对老爷的恩情做出回报。         他终于明白原来塔婉就是杜安老爷和杜帕恩夫人的亲生女儿，他发誓要维护塔婉在巴查布拉丁家的地位，要对老爷的恩情做出回报。

他想创建一所学校，将来让塔婉去那里教书，还一厢情愿地准备了一枚戒指，要塔婉和他达结婚时用。塔婉一气之下，把戒指用石头砸烂了。         他想创建一所学校，将来让塔婉去那里教书，还一厢情愿地准备了一枚戒指，要塔婉和他达结婚时用。塔婉一气之下，把戒指用石头砸烂了。

佳本和阿莱的婚期越来越近了，这让普洛姆深感不安，她希望把佳本和阿莱的婚事搅黄，于是想了一个坏主意。她把阿莱约到一家饭店，在阿莱的酒中下了安眠药，当晚她把阿莱关在了自己的房中。         佳本和阿莱的婚期越来越近了，这让普洛姆深感不安，她希望把佳本和阿莱的婚事搅黄，于是想了一个坏主意。她把阿莱约到一家饭店，在阿莱的酒中下了安眠药，当晚她把阿莱关在了自己的房中。

当晚，两个人就被换上了衣服，准备接客。碰巧塔婉和他达路过此地，他达冲进去救走了姐妹俩，塔婉则回去找来了阿莱，等他们赶到酒吧的时候，坏人正在气头上，于是拿出枪来追杀塔婉和阿莱，多亏好心人搭救，他们才逃过一劫。         当晚，两个人就被换上了衣服，准备接客。碰巧塔婉和他达路过此地，他达冲进去救走了姐妹俩，塔婉则回去找来了阿莱，等他们赶到酒吧的时候，坏人正在气头上，于是拿出枪来追杀塔婉和阿莱，多亏好心人搭救，他们才逃过一劫。

当佳本得知巴夫人不是自己亲生母亲，她非常想了解自己的身世，想找到自己的生身父母。阿莱对佳本的事并不热心，反而是阿英一直陪在佳本身边鼓励她、安慰她。         当佳本得知巴夫人不是自己亲生母亲，她非常想了解自己的身世，想找到自己的生身父母。阿莱对佳本的事并不热心，反而是阿英一直陪在佳本身边鼓励她、安慰她。

萨恩被因达救起之后，总认为自己有使命去找匹玛和那连复仇并把那连和塔婉的身世告诉阿雅夫人，可是他没能完成心愿就被那连残忍地杀害了。         萨恩被因达救起之后，总认为自己有使命去找匹玛和那连复仇并把那连和塔婉的身世告诉阿雅夫人，可是他没能完成心愿就被那连残忍地杀害了。

阿莱拿父母订婚时的戒指送给塔婉当毕业礼物，可塔婉并不知道阿莱的心思，任性地把戒指丢在了地上。阿雅发现了这枚家传的戒指，质问阿莱为什么拿出来，塔婉这才知道这枚戒指的重要性，她明白了阿莱把自己看成了一个很重要的人。         阿莱拿父母订婚时的戒指送给塔婉当毕业礼物，可塔婉并不知道阿莱的心思，任性地把戒指丢在了地上。阿雅发现了这枚家传的戒指，质问阿莱为什么拿出来，塔婉这才知道这枚戒指的重要性，她明白了阿莱把自己看成了一个很重要的人。

巴夫人不肯就此罢休，她装病住进医院，佳本也只好答应母亲早日跟阿莱完婚。因达得知儿子罪孽深重越陷越深，他把儿子劫持到自己的船上，希望用父母的爱把儿子领回正路。         巴夫人不肯就此罢休，她装病住进医院，佳本也只好答应母亲早日跟阿莱完婚。因达得知儿子罪孽深重越陷越深，他把儿子劫持到自己的船上，希望用父母的爱把儿子领回正路。

有一次吃饭不顺心，他就想起了母亲做的可口饭菜，他重新回到了父母那里，可是他却发现塔婉在父母的船上，3个人其乐融融，他没有现身就离开了。         有一次吃饭不顺心，他就想起了母亲做的可口饭菜，他重新回到了父母那里，可是他却发现塔婉在父母的船上，3个人其乐融融，他没有现身就离开了。

那连发现匹玛精神不正常，担心她会把自己杀人的秘密和出身告诉外人，就把匹玛关在了停尸房里。匹玛更加受刺激，她找了个机会逃了出去，她来到了埋葬萨恩的花园，乞求得到萨恩的原谅。         那连发现匹玛精神不正常，担心她会把自己杀人的秘密和出身告诉外人，就把匹玛关在了停尸房里。匹玛更加受刺激，她找了个机会逃了出去，她来到了埋葬萨恩的花园，乞求得到萨恩的原谅。

在因达和萨伊的规劝下，那连彻底醒悟，他放下手中的枪，跟父母离开了巴查布拉丁家。本以为那连可以重新做人，但是他趁父母不在的时候，用刀结束了自己的生命。         在因达和萨伊的规劝下，那连彻底醒悟，他放下手中的枪，跟父母离开了巴查布拉丁家。本以为那连可以重新做人，但是他趁父母不在的时候，用刀结束了自己的生命。

阿英舍命保护佳本，赢得了巴夫人的认可，巴夫人终于同意佳本和阿英成婚。他达跟普洛姆之间擦出了爱情火花，阿莱和塔婉这对欢喜冤家最终也走到了一起。         阿英舍命保护佳本，赢得了巴夫人的认可，巴夫人终于同意佳本和阿英成婚。他达跟普洛姆之间擦出了爱情火花，阿莱和塔婉这对欢喜冤家最终也走到了一起。