Penny担心她与raj的尴尬事(第四季最后一集)将彻底搞砸几个朋友的关系，她正为此紧张不安。而与此同时，Sheldon则成为了彩弹射击队的领袖，将领导这几个家伙组成的彩弹小组。         Penny担心她与raj的尴尬事(第四季最后一集)将彻底搞砸几个朋友的关系，她正为此紧张不安。而与此同时，Sheldon则成为了彩弹射击队的领袖，将领导这几个家伙组成的彩弹小组。

谢耳朵和佩妮大吵了一架，可怜的艾米夹在中间着实有些左右为难。与此同时，莱纳德继续适应他与普莱雅的超远距爱情。他正筹划着为远隔重洋的二人感情增加点儿趣味。         谢耳朵和佩妮大吵了一架，可怜的艾米夹在中间着实有些左右为难。与此同时，莱纳德继续适应他与普莱雅的超远距爱情。他正筹划着为远隔重洋的二人感情增加点儿趣味。

Leonard以同伴的身份陪Amy参加一场婚礼，这让他们有机会加深对彼此的了解。Howard、Bernadette整个周末都和Wolowitz夫人待在一起。         Leonard以同伴的身份陪Amy参加一场婚礼，这让他们有机会加深对彼此的了解。Howard、Bernadette整个周末都和Wolowitz夫人待在一起。

Raj终于遇到一个和他有共同语言的女孩。         Raj终于遇到一个和他有共同语言的女孩。

Sheldon和Leonard应邀到Wil Wheaton家中参加一个聚会，而Howard则获得一个可遇而不可求的好机会。         Sheldon和Leonard应邀到Wil Wheaton家中参加一个聚会，而Howard则获得一个可遇而不可求的好机会。

Sheldon的老妈来串门，Sheldon不得不和其他人一起争夺老妈的“宠爱”。         Sheldon的老妈来串门，Sheldon不得不和其他人一起争夺老妈的“宠爱”。

一个可爱迷人的漫画艺术家插进Leonard和Priya中间，让Leonard深感不安。与此同时，Sheldon打算在万圣节用最可怕的方法来吓自己的朋友们。         一个可爱迷人的漫画艺术家插进Leonard和Priya中间，让Leonard深感不安。与此同时，Sheldon打算在万圣节用最可怕的方法来吓自己的朋友们。

Bernadette和Penny去买婚纱却没有叫上Amy，Amy十分伤心。         Bernadette和Penny去买婚纱却没有叫上Amy，Amy十分伤心。

Penny邀请Leonard去看电影。这是一次尴尬的“约会”，因为两人自从分手后还没有这样单独相处过。与此同时，Sheldon不得不克服对鸟的恐惧感。         Penny邀请Leonard去看电影。这是一次尴尬的“约会”，因为两人自从分手后还没有这样单独相处过。与此同时，Sheldon不得不克服对鸟的恐惧感。

Sheldon发现来自漫画店的Stuart邀请Amy外出约会，立刻变得又嫉妒又紧张。为了留住Amy的心，Sheldon考虑将自己和Amy的关系发展到下一阶段。         Sheldon发现来自漫画店的Stuart邀请Amy外出约会，立刻变得又嫉妒又紧张。为了留住Amy的心，Sheldon考虑将自己和Amy的关系发展到下一阶段。

曾经在高中时代欺负过Leonard的“校园恶棍”主动联系Leonard，Leonard必须战胜心中的恐惧去勇敢地面对他。         曾经在高中时代欺负过Leonard的“校园恶棍”主动联系Leonard，Leonard必须战胜心中的恐惧去勇敢地面对他。

Amy最近取得了一些成就，但Sheldon却不以为然，令Amy对他很有意见。与此同时，Howard发现Bernadette不喜欢小孩子，这个新发现让他感到不安。         Amy最近取得了一些成就，但Sheldon却不以为然，令Amy对他很有意见。与此同时，Howard发现Bernadette不喜欢小孩子，这个新发现让他感到不安。

Leonard鼓足勇气，邀请Penny共赴浪漫晚宴。这两位宅男美女一直在分分合合藕断丝连，这次晚宴可能改变一切吗？         Leonard鼓足勇气，邀请Penny共赴浪漫晚宴。这两位宅男美女一直在分分合合藕断丝连，这次晚宴可能改变一切吗？

Leonard和Penny尝试再次约会，而Raj与手机上的虚拟助手发展出特殊关系。         Leonard和Penny尝试再次约会，而Raj与手机上的虚拟助手发展出特殊关系。

Sheldon自私的要求迫使Leonard重新审视他们的友谊。Leonard真的打算废止他们的友谊合约吗？与此同时，Wolowitz想给自己挑一个太空昵称，但挑来挑去总是不满意。         Sheldon自私的要求迫使Leonard重新审视他们的友谊。Leonard真的打算废止他们的友谊合约吗？与此同时，Wolowitz想给自己挑一个太空昵称，但挑来挑去总是不满意。

Sheldon的大学命令他必须休假，可是Sheldon是个闲不住的人。他决定到Amy的神经生物学实验室去当“帮手”，那对他来说是一种绝佳的“放松”。与此同时，Bernadette打算和Howard签署婚前协定，Howard气不打一处来。         Sheldon的大学命令他必须休假，可是Sheldon是个闲不住的人。他决定到Amy的神经生物学实验室去当“帮手”，那对他来说是一种绝佳的“放松”。与此同时，Bernadette打算和Howard签署婚前协定，Howard气不打一处来。

学校的一间办公室新近开张，Sheldon必须与自己的死敌Kripke争夺这间办公室的使用权。与此同时，Amy送的一件礼物让Penny感觉很不舒服。         学校的一间办公室新近开张，Sheldon必须与自己的死敌Kripke争夺这间办公室的使用权。与此同时，Amy送的一件礼物让Penny感觉很不舒服。

Sheldon的理发师生病了，随之而来的一切让Sheldon难以忍受。生活方式变了，历来小心谨慎的日常生活规律也被打破了，Sheldon的一切都陷入了混乱。与此同时，艰苦的宇航员训练令Howard不得不重新考虑去太空的决定。         Sheldon的理发师生病了，随之而来的一切让Sheldon难以忍受。生活方式变了，历来小心谨慎的日常生活规律也被打破了，Sheldon的一切都陷入了混乱。与此同时，艰苦的宇航员训练令Howard不得不重新考虑去太空的决定。

Sheldon宁可和朋友待在家里玩电子游戏，也不愿意陪Amy去参加她姑姑的生日聚会。         Sheldon宁可和朋友待在家里玩电子游戏，也不愿意陪Amy去参加她姑姑的生日聚会。

Penny给Leonard和Sheldon买了一批《星际旅行》(Star Trek)纪念收藏品，作为答谢他们的“礼物”。糟糕的是，从那一刻开始，Spock先生就像一个影子一样时时刻刻困扰着Sheldon。与此同时，Raj父母安排他与一个女孩约会，Raj立刻喜欢上对方，甚至觉得这就是“未来的Koothrappali太太”！         Penny给Leonard和Sheldon买了一批《星际旅行》(Star Trek)纪念收藏品，作为答谢他们的“礼物”。糟糕的是，从那一刻开始，Spock先生就像一个影子一样时时刻刻困扰着Sheldon。与此同时，Raj父母安排他与一个女孩约会 展开全部

科学家史蒂芬.霍金在本集中扮演他自己。Wolowitz有机会与史蒂芬.霍金一起工作，Sheldon发誓要不惜一切代价与自己心目中的偶像见一面。         科学家史蒂芬.霍金在本集中扮演他自己。Wolowitz有机会与史蒂芬.霍金一起工作，Sheldon发誓要不惜一切代价与自己心目中的偶像见一面。

伙伴们决定为Wolowitz举办婚礼前最后一个单身汉聚会，但这却暴露了他的“性爱历史”。在得知真相后，Bernadette不得不重新考虑她和Wolowitz的婚姻。         伙伴们决定为Wolowitz举办婚礼前最后一个单身汉聚会，但这却暴露了他的“性爱历史”。在得知真相后，Bernadette不得不重新考虑她和Wolowitz的婚姻。

航空航天局改变了Howard“太空任务”的出发时间，新时间很可能和他的婚礼撞车。与此同时，Leonard在卧室里对Penny说了一番令人惊讶的话。         航空航天局改变了Howard“太空任务”的出发时间，新时间很可能和他的婚礼撞车。与此同时，Leonard在卧室里对Penny说了一番令人惊讶的话。

Howard和Bernadette决定在Howard执行太空任务之前完婚。时间紧促，所有人都必须立刻行动起来！真正的航天员Mike Massimino将客串本集，扮演他自己。         Howard和Bernadette决定在Howard执行太空任务之前完婚。时间紧促，所有人都必须立刻行动起来！真正的航天员Mike Massimino将客串本集，扮演他自己。