比尔的妻子在一次露营时，被麦葛瑞所枪杀，比尔虽然尽力抢救，但还是回天乏术，他的孩子因此无法原谅他。他对洛杉矶的生活已无所眷恋，比尔决定搬回家乡克劳佛班，当地警长邀他担任副警长。麦葛瑞越狱并跟踪他们来到克劳佛班，联邦调查局探员也来到这个小镇上，比尔发现麦葛瑞是来寻仇的，他必须尽快将这件事了结。         比尔的妻子在一次露营时，被麦葛瑞所枪杀，比尔虽然尽力抢救，但还是回天乏术，他的孩子因此无法原谅他。他对洛杉矶的生活已无所眷恋，比尔决定搬回家乡克劳佛班，当地警长邀他担任副警长。麦葛瑞越狱并跟踪他们来到克劳佛班，联邦调查局探员也来到这个小镇上，比尔发现麦葛瑞是来寻仇的，他必须尽快将这件事了结。