在首集中，Hecky Nash（Simon Pegg）在一个危险的勒索阴谋中招惹了洛杉矶黑帮，被迫用金钱贿赂警探Joe Teague来保护他。Joe认为这是彻底除掉臭名昭著的洛杉矶黑帮匪首之一的好机会，于是与洛杉矶警方合作调查关键信息，希望能打入洛杉矶有组织犯罪世界内部。         在首集中，Hecky Nash（Simon Pegg）在一个危险的勒索阴谋中招惹了洛杉矶黑帮，被迫用金钱贿赂警探Joe Teague来保护他。Joe认为这是彻底除掉臭名昭著的洛杉矶黑帮匪首之一的好机会，于是与洛杉矶警方合作调查关键信息，希望能打 展开全部

Hal Morrison和William Parker警长加紧对Jasmine进行审讯，希望能尽快获得Hecky Nash勒索阴谋的真相。Joe一直密切关注着Jasmine，他发现Jasmine隐藏了一个可能导致她丧命的秘密。与此同时，Sid和Terry获得一条情报，由此引发一场血腥的复仇。         Hal Morrison和William Parker警长加紧对Jasmine进行审讯，希望能尽快获得Hecky Nash勒索阴谋的真相。Joe一直密切关注着Jasmine，他发现Jasmine隐藏了一个可能导致她丧命的秘密。与此同时，Sid和 展开全部

Bugsy提出一个计划，或许会彻底改变这座城市。过去他创建赌博帝国的努力全都失败了，因此这一次他身边的人对他表示怀疑，他决定用暴力方式来证明自己的观点。与此同时，警方在全城范围内寻找Siegel的犯罪线索，发誓要把他绳之以法。越来越多的细节和可疑证据不断出现，Jasmine已很难独善其身。         Bugsy提出一个计划，或许会彻底改变这座城市。过去他创建赌博帝国的努力全都失败了，因此这一次他身边的人对他表示怀疑，他决定用暴力方式来证明自己的观点。与此同时，警方在全城范围内寻找Siegel的犯罪线索，发誓要把他绳之以法。越来越多的细节和可 展开全部

洛杉矶警署终于将Bugsy Siegel关进了监狱。他们一开始认为自己打了一个漂亮的大胜仗，然而事情很快向糟糕的方向发展。听说Siegel已经被捕的消息，黑帮匪徒Jack Dragna决定抓住机会实施自己的计划。与此同时，Jasmine在自己的住所受到可怕的威胁，而Sid出人意料地出现在Joe面前。         洛杉矶警署终于将Bugsy Siegel关进了监狱。他们一开始认为自己打了一个漂亮的大胜仗，然而事情很快向糟糕的方向发展。听说Siegel已经被捕的消息，黑帮匪徒Jack Dragna决定抓住机会实施自己的计划。与此同时，Jasmine在自己的 展开全部

Siegel的审判很快就要到来，然而一场暴力屠杀事件破坏了Parker警长的计划，也令洛杉矶警署蒙受了巨大的损失。与此同时，Jasmine意识到她忽视了一个可能导致她身陷险境的细节，这让她非常恐慌。Joe试图保护Jasmine。Parker开始肃清洛杉矶警署内的腐败势力。         Siegel的审判很快就要到来，然而一场暴力屠杀事件破坏了Parker警长的计划，也令洛杉矶警署蒙受了巨大的损失。与此同时，Jasmine意识到她忽视了一个可能导致她身陷险境的细节，这让她非常恐慌。Joe试图保护Jasmine。Parker开始 展开全部

Joe采取一项大胆的行动，也导致自己命悬一线。尽管困难重重，但Parker警长打击洛杉矶警署内部腐败势力的决心毫不动摇，而且他公开宣布了对付内部腐败源头的计划。与此同时，Meyer将一些让人难以接受的消息告诉Bugsy。         Joe采取一项大胆的行动，也导致自己命悬一线。尽管困难重重，但Parker警长打击洛杉矶警署内部腐败势力的决心毫不动摇，而且他公开宣布了对付内部腐败源头的计划。与此同时，Meyer将一些让人难以接受的消息告诉Bugsy。