英国威尔士的平安镇，每天都有各种“囧事”：小男孩卡在假蛋糕里，猴子迷路掉进烟囱，还有一整队拔河队员用力过猛摔进泳池 ……幸亏镇上的全能消防队，以山姆为首的队员们总能及时营救，化解危机，确保镇民的平安生活。
配音： 约翰·斯帕科斯 / 萨拉·哈德兰
配音： 约翰·斯帕克斯
配音： 萨拉·哈德兰 / 约翰·斯帕科斯
