芝加哥，1963 年。作为警察局重案组的负责人，迈克尔·托雷洛中尉必须与该市最危险的罪犯打交道。而最危险的可能是雷·卢卡 （Ray Luca），一个雄心勃勃的年轻街头流氓，他不择手段地获取财富和权力——包括盗窃、威胁、勒索和谋杀。随着卢卡开始无情地爬上有组织犯罪的阶梯，留下越来越多的受害者，托雷洛越来越坚定地要打倒他。         芝加哥，1963 年。作为警察局重案组的负责人，迈克尔·托雷洛中尉必须与该市最危险的罪犯打交道。而最危险的可能是雷·卢卡 （Ray Luca），一个雄心勃勃的年轻街头流氓，他不择手段地获取财富和权力——包括盗窃、威胁、勒索和谋杀。随着卢卡开始无情地爬上有组织犯罪的阶梯，留下越来越多的受害者，托雷洛越来越坚 展开全部