首席督察彼得·费伯（Peter Faber）已从吕贝克返回他的家乡多特蒙德。但是，多特蒙德凶杀案小队没有时间适当地欢迎他们的新老板来到警察总部。同性恋学生凯·史基普洛克（Kai Schiplock）被发现死在他的公寓里。尸体被发现赤身裸体，只用一块布盖住。最初的痕迹指向一场嫉妒剧，因为谋杀案受害者以其轻松的生活方式而闻名。作为第一主要嫌疑人，Schiplock的前男友Lars Bremer落入了督察的视野，因为Bremer最近也受到了Schiplock行为的困扰。特别是首席督察科西克无法应对费伯的调查方法。新的上司性格孤僻，服用抗抑郁药，并有一个奇怪的习惯，即出于调查目的而将自己置于肇事者的心理中，以便对肇事者和事件的进程得出结论。只有首席督察Bönisch似乎正在慢慢适应他的方法。此外，科西克因与同事诺拉·达莱（Nora Dalay）的关系而感到紧张，后者不想与他建立永久关系。这条小路将Faber带到了多特蒙德的一家制造机器人的高科技公司。谋杀案受害者最后一次在这里实习。由于那里发生了争执，Kai Schiplock 给公司老板 Hendrik Strehlsen 博士，尤其是他的员工 Sebastian Lesniack 留下了深刻的印象。这场争端之所以爆发，是因为莱斯尼亚克属于一个深恶痛绝同性恋的宗教团体。突然，在多特蒙德郊区一个重新归化的矿渣堆上发现了另一具尸体。被谋杀的男子是拉尔斯·布雷默。他也赤身裸体，用一块布包裹着。进一步的调查将Faber带到了豪华别墅，Strehlsen博士和他的妻子以及他的父亲，钢铁实业家August Strehlsen住在那里。在这个过程中，费伯意识到斯特雷尔森博士的同性恋身份以及他父亲的恐同态度。亨德里克·斯特雷尔森（Hendrik Strehlsen）博士似乎与凯·希普洛克（Kai Schiplock）有着秘密的关系，他本人试图与自己的同性恋身份作斗争。一段录像显示，斯特雷尔森在希普洛克公寓附近的一个停车场里，这使他承受着越来越大的压力。在确定了拉尔斯·布雷默（Lars Bremer）的谋杀现场，房地产经纪人马丁·霍勒（Martin Höller）被排除为嫌疑人后，费伯在他家门前的停车场被撞倒并绑架。他发现自己被绑在一栋空荡荡的单户住宅的客厅里。斯特雷尔森博士到处洒汽油，准备杀死自己和费伯。他承认他杀死了欺骗他的希普洛克和想要背叛他的布雷默。与此同时，Faber的同事们发现，检查员现在必须在多特蒙德-霍尔德凤凰湖附近的Stehlsen家族的故居。当房子被包围并且Kossik已经能够秘密进入房子时，Faber设法通过一个技巧从Strehlsen博士手中打掉了打火机。Faber 和 Kossik 在 Strehlsen 导致房子爆炸之前逃离了房子。         首席督察彼得·费伯（Peter Faber）已从吕贝克返回他的家乡多特蒙德。但是，多特蒙德凶杀案小队没有时间适当地欢迎他们的新老板来到警察总部。同性恋学生凯·史基普洛克（Kai Schiplock）被发现死在他的公寓里。尸体被发现赤身裸体，只用一块布盖住。最初的痕迹指向一场嫉妒剧，因为谋杀案受害者以其轻松的生 展开全部