2010年伦敦东区警察奖颁奖大会上，Ray Miles警长获得了英勇奖，原来Chandler警探因为救警长而让开膛手漏网，也因此让团队受到冷落。警局接到报警电话，忙碌再次开始，泡久了的尸体无从找到证据，警官们把注意力集中到了死者的鞋。Chandler警探来到史密斯鞋店，通过比对鞋楦找到线索。而这次聪明的凶手模仿的是上世纪50、60年代的著名黑帮孪生首脑Kray兄弟。狡猾的凶手伪造犯罪现场，不放过任何一个知情者。         2010年伦敦东区警察奖颁奖大会上，Ray Miles警长获得了英勇奖，原来Chandler警探因为救警长而让开膛手漏网，也因此让团队受到冷落。警局接到报警电话，忙碌再次开始，泡久了的尸体无从找到证据，警官们把注意力集中到了死者的鞋。Chand 展开全部

连环案继续发生着，凶手自称是科雷家的儿子，吸引了警官们的注意，他们模仿杀人的目的却是为了名声和光环。探警来到有组织犯罪调查组，负责人告知Chandler警探不要被凶手的伪像迷惑，如果再错误判断自己职位很可能不保。证人也无法辨认几乎一个模子刻出来的双胞胎谁是杀人凶手，探警也只好释放二人。而用科学手段DNA的判断也无法辨别看上去几乎一样的样本。而此时Chandler警探也受到了约翰尼和吉米的威胁。         连环案继续发生着，凶手自称是科雷家的儿子，吸引了警官们的注意，他们模仿杀人的目的却是为了名声和光环。探警来到有组织犯罪调查组，负责人告知Chandler警探不要被凶手的伪像迷惑，如果再错误判断自己职位很可能不保。证人也无法辨认几乎一个模子刻出来 展开全部

侦破案件的线索出现多元化，而暗地里凶手也通过线人掌握着警探的动态，这样事情似乎变得更复杂了。约翰因为没有继续和科雷兄弟合作被谋杀，探警自然把注意力集中到科雷兄弟身上。一位少年说他知道吉米的大秘密，吉米觉得想要成为像父亲那样的传奇人物，自己也必须是同性恋，而他一直在假装。科雷的DNA已经取得，Chandler警探要和吉米比赛拳击正是为了得到他的DNA。拳击比赛激烈的进行，警探如愿得到吉米的DNA，而此时幕后推手也浮出水面。         侦破案件的线索出现多元化，而暗地里凶手也通过线人掌握着警探的动态，这样事情似乎变得更复杂了。约翰因为没有继续和科雷兄弟合作被谋杀，探警自然把注意力集中到科雷兄弟身上。一位少年说他知道吉米的大秘密，吉米觉得想要成为像父亲那样的传奇人物，自己也必须 展开全部