在日侨胞淳子为了暗恋的男友以交换生的名义来到了韩国。
　　和蔼可亲的房东叔叔开始以为可口的饭菜加上无可挑剔的客房服务就是完美无缺，可是最终，为了留住客人他竟然把自己儿子的房间也腾了出来，根本没有得到通知的儿子和平常一样回到自己的房间，淳子在韩国生活的第一天就开始遇到了麻烦。看到淳子想离开，家里主人想尽办法要挽留她，不但把他儿子的房子让出来，还让他儿子钟万一对一的对她进行韩国语课外辅导。
　　拿着切豆腐刀的主人叔叔威胁他的儿子钟万，因为信用卡欠债太多无奈之下钟万只好做淳子的韩国语课外老师。钟万虽然外表很帅气但是韩国语却一点都没有好好学，除了一堆的骂人话在行以外他还有一堆的不良嗜好。         在日侨胞淳子为了暗恋的男友以交换生的名义来到了韩国。
　　和蔼可亲的房东叔叔开始以为可口的饭菜加上无可挑剔的客房服务就是完美无缺，可是最终，为了留住客人他竟然把自己儿子的房间也腾了出来，根本没有得到通知的儿子和平常一样回到自己的房间，淳子在韩国生活的第一天就开始遇到了麻烦。看到淳子想离开，家里主人想尽 展开全部