09年第81届奥斯卡金像奖典礼上，

本片赢得了最佳外语片奖的殊荣。

这是日本电影史上第一次让非时代剧

题材的电影得到奥斯卡的认可。

没有激烈的武士与风情的艺妓，

却透过一位入殓师的从业历程，

展示日本民族的传统之魂，

对死亡的态度，便是对生活的态度，

而葬礼更是一个国家文化习俗

最神秘的体现。

它四两拨千金，避开那些讨巧题材，

独辟蹊径，仿佛吱呀一声撬起

人生哲学中最隐晦却必须的那块板，

让生与死促膝谈心，其乐融融。

全文

    按照佛式葬礼，要将逝者头朝北安放，称为“北枕”，枕边放一小桌，摆碗清水，并用逝者生前用过的饭碗盛满饭，插上筷子，摆在桌上，直到入殓前桌上都要保持香火不断。
    在逝者的额头上蒙块三角形布或纸，叫“天冠”，日本传统寿衣都是白色，采右斜肩左开式穿法，与在世者和服的穿法相反。当然，现在很多丧家也改让逝者穿生前自己最喜爱的衣服。
    入殓师在整理遗体时，要先将白被盖上，退去逝者身上穿着的衣服，再盖上衣服，退去白被，最后才擦拭身体，这一系列的动作，只为不让家属看到逝者的皮肤。
    所谓“汤灌”，是指清洗尸体．可不是真的伺候逝者沐浴，而是用酒精把尸体擦拭一遍，再穿上白色寿衣，为之梳头整理仪容，，把两手摆放在胸前，并在手上戴上数珠，等等。
    在入殓过程中，男性一般都要剃须整发，女子则要化妆。片中的两位入殓师均为男性，所以入殓过程中的形体动作更为轻慢、仔细，以展示其对逝者的尊重与敬业精神。
    入殓师在为逝者列换衣服之后，须将其僵硬的双手温暖至柔韧，再相合交叉，轻顿两下，缓放胸前，再缠上念珠，以安抚逝者的心灵，得到神佛庇佑。葬礼上的来宾，多数也会自带念珠，为逝者祈福。
    本木雅弘扮演的入殓师大悟在圣诞夜演奏的乐曲为古诺和巴赫谱写的《Ave Marie》（圣母颂），系天主教音乐，所以本木在演奏之前先询问山崎努是否有宗教限制。
    日本的葬礼中有基督教式，是将逝者直接送入殡仪馆火化，在基督教葬礼的遗体告别环节中是不放哀乐的，而是一起做祷告，朗读逝者生平和信仰历程，大家一起唱数首赞美诗后结束。
    日本的女儿节又叫“上已”或“桃节”，江户时期，幕府正式将每年的3月3日定为女儿节，日本民间会举行盛大庆典，祈原女孩健康成长，并在家中摆放精美华丽的人偶，将其放在特制的雏坛上。
    木本雅弘在蓝天白云下的田野上演奏的大提琴曲配乐，是日本著名电影配乐大师久石让的作品《Okuribito Memory》。该片编剧小山薰堂在撰写剧本时听的是《马友友演奏莫里康》的CD。

> 策划：花花 | 撰文：暗地妖娆 | 设计：老六 | 专题：火车 花花

搜狐视频
Copyright © 2017 Sohu.com Inc. All Rights Reserved.搜狐公司 版权所有 全部新闻 全部博文