猜你喜欢
换一换同步热播
-
奔向所有时空的你
双面霸总唯爱小助理
-
星星的故乡
两代葡萄酒人的追梦人生
-
川流
爱国青年投笔从戎
-
我们的队伍向太阳
华北野战军的征战传奇
-
创想季
北漂青年开启创业人生
-
烽火连城决
生死兄弟双雄对决
-
一路向前
再现成渝铁路修建史
-
楚乔传
星玥CP双强相爱相杀
-
那年花开月正圆
清末女首富的传奇人生
-
流光之下
落难千金的逆袭之旅
-
为你逆光而来
千金&保镖极限拉扯
-
夜城赋
百变花魁追爱女世子
-
青梅酸酸你微甜
天降变竹马的治愈爱情
-
风雨上海滩
靳东张歆艺情定上海滩
-
男人的战争
于和伟应采儿情定商海
-
他在逆光中告白
硬币牵起美妙爱情
-
法医秦明第一季
为死者言 为生者权
-
无心法师第一季
无牙CP永远的白月光
-
奈何BOSS要娶我2
木已成洲甜蜜回归
-
我的宠物少将军
我的将军男友是“萌喵”
小狐狸186684499
跪求一睹Howard他妈的真容 !!!!
举报原因
第五季有的。
举报原因
同求啊!!!
举报原因
小狐狸178006048
霍德华他老妈是个神秘的人物!
举报原因
小狐狸193752247
特地上来说一下,这个翻译并不是译者搞怪卖萌,而是为了通过这样翻,表现出KRIPKE讲话时那奇葩的口音-----KRIPKE讲话时把所有该发‘r’的音全部发成了‘w’,比如robot,他读的是wobot,如果你翻成机器人而不翻成机器银,就表现不出K那独特的口音。 另外,据豆瓣上聊天时的英语达人考证,英国有个地区的方言就是这种奇葩口音。
举报原因
小狐狸204465798
为难翻译组了 片中有好多术语呐
举报原因
小狐狸181239077
谢尔顿真的很萌~
举报原因
还好吧
举报原因
小狐狸176915959
下,这个翻译并不是译者搞怪卖萌,而是为了通过这样翻,表现出KRIPKE讲话时那奇葩的口音-----KRIPKE讲话时把所有该发‘r’的音全部发成了‘w’,比如robot,他读的是wobot,如果你翻成机器人而不翻成机器银,就表现不出K那独特的口音。 另外,据豆瓣上聊天时的英语达人考证,英国有个地区的方言
举报原因
小狐狸183688372
其实我很喜欢片头曲啊~
举报原因
小狐狸205352228
谢耳朵好萌[/鼓掌]
举报原因
宝亲[/可爱]
举报原因
小狐狸77868560
字幕总是让我跟不上。。。
举报原因
小狐狸197228938
penny真是个婊子!蛮不讲理。我们可怜的Howard啊。。。。。
举报原因