简介：Howard得知一支与史蒂芬.霍金有关的探险队将前往大西洋北海，于是推荐Leonard参加。Sheldon感到很不高兴——不是因为他不想和Leonard分开，而是因为他很嫉妒！他甚至提到了Leonard和Penny的关系——如果Leonard走了，Penny可能会很痛苦。Penny倒是没有Sheldon这么小心眼，她很爽快地答应让Leonard参加这次一生难求的探险行动。Raj提议让Lucy与他的一个朋友见面。他和Amy把饭局都安排好了，但Lucy还是跑掉了。众人决定给Leonard举办一个值得回味的「践行聚会」，Raj劝说Lucy也来参加。大家都祝愿Leonard一路平安，Sheldon也表达了自己的祝福，但是……他的即兴祝酒词简直让人疯掉！与此同时，Lucy给Raj发来短信，称她不能再承受两人的关系所带来的压力，她决定今后不再与Raj相见。Sheldon和Penny开车将Leonard送到机场，Penny和Leonard互致「我爱你」。Penny在Raj的住处稍作停留，Raj抱怨说自己永远无法找到一个能爱他的人。Penny将Raj带回家中，Raj的话更多了……Penny、Amy和Bernadette根本无法让他「住嘴」！展开信息
卫视同步
全球追剧
-
铁血精英
死容易，活着难！
-
超凡蜘蛛侠2:电光人崛起
蜘蛛侠大战小绿魔
-
哥斯拉
美军集结生存之战
-
杀出个黎明
贺乔治获金球终身成就奖
-
母亲外出之夜
老妈不在熊孩子称王
-
给我庇护
单身妈妈的救赎
-
偷窥女人心
用镜头偷窥女人
-
诱惑我小妈
勾小妈，引闺蜜
-
被解救的姜戈
快枪对决，快意恩仇
-
致命快感
快枪对决，快意恩仇
-
黑衣人2
迈克尔杰克逊友情客串
-
波西杰克逊与魔兽之海
黄毛小儿单挑独眼巨人
-
记忆碎片
永不厌倦的记忆游戏
-
辣身舞2：情迷哈瓦那
舞动是身体的本能