第四届金鹏奖主竞赛单元获奖作品：
金鹏最佳短片The KingBonn Best Short
Seven Minutes in the Warsaw Ghetto《在华沙犹太人区的七分钟》
来源地：丹麦 时长：7分48秒
短片类型：动画短片 导演：约翰•奥汀格
作品介绍：这个动画根据真实故事改编，影片讲述了一户犹太人在华沙犹太人区的生活。主人公小男孩的命运揭示了二战时期犹太人生存环境的残酷。
Source: Denmark Length: 7'48"
Category: Animation Director: Johan Oettinger
Synopsis: The short is based on a true story. It demonstrates a Jewish family’s life in Warsaw ghetto. The little Jewish son’s fate reveals the cruelty of Jewish living conditions the second World War.
导演简介：
28岁的约翰•奥汀格是丹麦一名自学成才的导演和电影制作人，从事定格和真人电影制作长达13年。2001年导演了他第一部电影短片《邪恶的杀戮》，从那时开始他每年能导演和生产2至3部电影短片。
Director info.:
Johan Oettinger，aged 28, is a self taught Danish director and filmmaker who has worked on stop-motion and live action productions for 13 years. In 2001 he directed his first short film 'The Killing of Evil,' and since then he has directed and produced 2-3 short films each year.
最佳导演奖The Best Director
Emily《埃米莉》
来源地：澳大利亚 时长：19分28秒
短片类型：剧情短片 导演：本杰明•马修斯
作品介绍：16岁的女孩埃米莉要回家了，她心灵的伤口是否已经痊愈，是否还会伤害自己？她的母亲已经别无选择...
Source: Australia Length: 19'28"
Category: Drama Director: Benjamin Mathews
Synopsis: 16 –year- old Emily is coming home- but is she still a threat? Her mother's not taking any chances.
导演简介 :
本•马修斯，出生于墨西哥，4岁时移居澳大利亚。2010年毕业于澳洲广播电视学校电影专业并在纽约大西洋影视公司学习表演。他曾主演或导演过电影、纪录片和电视节目。《埃米莉》是他导演的第三部短片
Director info.:
Benjamin Mathews, born in Mexico, studied acting at the Atlantic Theater Company, New York after his graduation from the Australia Film Television and Radio School in 2010. His has directing and acting experiences in films, documentary and television. Emily is his third film as director.
最佳剧情短片奖The Best Drama
Jacobo《雅克布》
来源地：西班牙 时长：13分37秒
短片类型：剧情短片 导演：大卫•德尔阿吉拉
作品介绍：雅克布是一名士兵，面对俘虏，缺乏经验的他始终无法战胜自己的心理，不敢开枪处决。但是在紧急关头，他做出了影响他一生的决定。
Source: Spain Length: 13'37"
Category: Drama Director: David del Aguila
Synopsis: Jacobo, a soldier, lacks experience and confidence when facing the slaves. He dare not shoot them. But when the emergency occurs, he made the difficult decision of lifetime influences.
导演简介 :
大卫•德尔阿吉拉，1973年出生于西班牙的阿尔梅里亚省，主修信息科学专业。2005年8月份，与一个合伙人创建了“29LETRAS”公司，专注于短片和纪录片作品的制作和生产。迄今为止大卫•德尔阿吉拉已经创作了四部电影和七部纪录片。
Director info.:
David del Aguila was born in Almeria in 1973 and studied Information Sciences. With another partner, he began 29 LETRAS, a production company specialized in short films and documentary production in the August of 2005.
最佳纪实短片奖The Best Documentary
Coal Miner《另一个世界》
来源地：中国 时长：29分47秒
短片类型：纪实短片 导演：郭宗福
作品介绍：神木县是中国第一产煤大县，煤矿开采造成了一系列环境问题。影片讲述了神木县矿工的生活，他们住的地方没有澡堂，没有厕所，几十个人挤在一个宿舍，食堂也很差。罗严荣在工作中曾被炸伤，为了供两个孩子上学和一家人的生活，他已经在矿上工作了十多年。
Source: China Length: 29'47"
Category: Documentary Director: Zongfu Guo
Synopsis: Shenmu County is China's largest coal county. The coal mining causes serial environmental issues. The film tells the life of the miners in Shenmu County. There is no bath room or toilet where they live. Scores of people are crowded in a dormitory. The canteen is very poor. Luo Yanrong was injured by an explosion at work. He has worked in the mine for more than 10 years to support the whole family and the two children’s education.
导演简介：
郭宗福，中国青年导演，致力于影视创作，主要作品有《矿工》、《一号码头》、《生命之重》，曾多次入围国内外电影节并获奖。
Director info.:
Zongfu Guo , independent Youth director，works on independent films productions. His works have been shortlisted and won several awards in different films festivals at home and abroad.
最佳动画短片奖The Best Animation
Romance《风流韵事》
来源地：瑞士 时长：6分57秒
短片类型：动画短片 导演：乔治斯•史威兹贝尔
作品介绍：一位飞机乘客在看电影的时候睡着了，梦见了他漂亮的邻座。动画通过拉赫曼尼诺夫诙谐曲把幻想与现实完美地结合在一起。
Source: Switzerland Length: 6'57"
Category: Animation Director: Georges Schwizgebel
Synopsis: An aircraft passenger watched movies and then fell asleep. He dreamed of his beautiful neighbor. With a piece of work of Rachmaninov Scherzo, fantasy and reality were put together in harmony.
导演简介：
乔治•史威兹贝尔，1944年生于瑞士，毕业于日内瓦装饰艺术学院，曾在一间广告公司工作了几年。在1970年他与另外两个合伙人克劳德•卢叶特和丹尼尔•苏特共同成立了GDS工作室。从那以后，他共创作和导演了17部动画短片。
Director info.:
Georges Schwizgebel was born in Switzerland in 1944. After studies at the Ecole des arts décoratifs in Geneva he worked in an advertising agency for several years before founding the GDS Studio with Claude Luyet and Daniel Suter in 1970. Since then, he has been producing and directing 17 short animated films.
最佳幽默短片奖The Best Humorous Short
Counting Happiness《可数的幸福》
来源地：希腊 时长：12分18秒
短片类型：剧情短片 导演：威尼西亚•艾瑞皮欧托
作品介绍：五岁的男孩哈桑是个孤儿，他穿梭于大街小巷，贩卖上发条的小鸡玩具。每天哈桑都会思考很多问题，最终他发现了自己名字背后的意义，为此他觉得很快乐。
Source: Greece Length: 12'18"
Category: Drama Director: Venetia Evripiotou
Synopsis: A five-year-old boy, Hasan, who lives alone on the streets of Delhi selling clockwork chicken, is driven by a firm belief that some mysterious secrets lies hidden and awaiting discovery, he playfully seeks it out and finally finds it in the sequence of five – the number of the letters in his name.
导演简介 :
威尼西亚•艾瑞皮欧托，出生于雅典，视觉艺术家，她在雅典广告界有着卓越的成就，曾为许多国际大品牌设计创意广告。同时，她还是标榜着前卫实验艺术的达瑟拉艺术空间的创建者和所有者。2011年，该机构开始和印度发展合作关系，共同拍摄了希腊印度合作短片《可数的幸福》。
Director info.:
Venetia Evripiotou is a visual artist with an international perspective. She has travelled extensively in Europe, America and Asia for inspiration. She established Dassera Art Space, an avant-garde institute. The Institute, starting partnership with India in 2011, co-produced Counting Happiness.
评委会主席褒奖Jury president Special Award
The Home Gleaners《拾荒少年》
来源地：中国 时长：29分59秒
短片类型：剧情短片 导演：张思庆
作品介绍：马跃进是一个拾荒者，他经常跟踪扒手，将扒手销赃后扔掉的钱包捡起来，联系失主以索要小钱财。有一次他照常偷窥扒手作案，一张女人照片从那个钱包里掉了出来。马跃进光顾跟着扒手而不顾照片，一个拾荒少年捡起了照片。马跃进照常待扒手销赃后捡起钱包，没想到少年一直跟着马跃进，趁其上厕所之机偷了钱包。马跃进逮住少年得知真相后，开始了一场奇异的“寻根”历程……
Source: China Length: 29'59"
Category: Drama Director: Siqing Zhang
Synopsis: Yaojin Ma, a junkman, often tails after pickpockets and picks up the wallets thrown away by pickpockets after disposal of stolen goods, contacts the owners of the wallets, and blackmails them a little money. Once, he peeped into a pickpocket stealing. Seeing a photo of a woman fall out of the wallet, he took no notice of it. He paid all his attention to tailing after the pickpocket. A young junkman picked up the photo. As usual, Yaojin Ma picked up the wallet thrown away by the pickpocket after the pickpocket disposed the stolen goods. He did not notice that he was being followed all the time by the young junkman, who stole the wallet while he was in the toilet. After Yaojin Ma caught the young man and learnt the truth, a fantastic “root-seeking" process began ….
导演简介 :
张思庆，男，祖籍中国福建泉州；2005年就读于北京理工大学，在校期间坚持独立创作短片与小说写作；2009年考上北京电影学院研究生，故事片导演创作方向，2012年毕业。现今为水晶石广告导演，并持续创作剧本与短片。
Director info.:
Siqing Zhang, Male, native of Quanzhou, was born in Quanzhou Fujian Province China. He was a student of the Beijing Institute of Technology, admitted to the Beijing Film Academy to further his graduate studies in 2009 majoring in fiction film directing. Now he is an advertising director for the Crystal CG, and continues shorts directing and scriptwriting.
The Death Row《死亡队列》
来源地：瑞典 时长：5分40秒
短片类型：纪实短片 导演：玛利亚姆•埃博拉赫米
作品介绍：影片记述的是15名阿富汗妇女为女性受教育权斗争的事。15名阿富汗女孩在上学的途中遭到强酸攻击。为了争取女性受教育的权利，15名阿富汗女艺术家站在卡塔尔一个闹市区的风雪默哀，这里曾是塔利班执行死刑的地方。默哀行动得到了群众的极力配合。
Source: Sweden Length: 5'40"
Category: Documentary Director: Maryam Ebrahimi
Synopsis：The Death Row is a short documentary about public reactions to the artistic act of 15 Afghan women who fight for women's education right in the form of performance. 15 schoolgirls were attacked by acid in south of Afghanistan. Their guilt was going to school. To protest against systematic suppression against women’s education in Afghanistan, 15 women artists stand in silence with their mourning costumes in central Kabul to attract the attention to the request for women’s education. The action gains an interaction among spectators.
导演简介:
玛利亚姆•埃博拉赫米,1976年生于德黑兰，在德黑兰艺术大学主修公共领域艺术。她十分关注中东问题和妇女权力，曾创作了多部以社会为主题的艺术短片。
Director info.:
Maryam Ebrahimi was born in Tehran 1976.She lives and works in Sweden.She has studied in Art University of Tehran and has made a numbers of artistic videos with social theme. She has keen concern for women's right and middle east issues.
最佳网络短片The Best Internet Short
I’m Not Drunk《不醉人生》
来源地：优酷网 时长：18分27秒
短片类型：剧情短片 导演：黄渤
作品介绍：黄渤独挑大梁，身兼编剧、导演、演员、策划、摄影、录音、美术、服装、化妆、道具、置景、场务、司机数职，讲述了一位二愣子青年的“醉囧”经历。黄渤呼朋唤友在KTV高歌畅饮，醉酒混沌之中忘记包间号码，却意外闯进了行色各异的圈子，以一种半醉半醒的视角展现KTV小世界的众生百态，期间他主动或被迫将啤酒、白酒、红酒轮番灌下，醉态、囧态频出，包袱不断。
Source: Youku Time: 18'27"
Category: Drama Director: Bo Huang
Synopsis: Bo Huang plays an essential role as scriptwriter, director, actor, planner, photographer, recorder, art director, costume supervisor, property master, set decorator, continuity man and driver. It tells a foolish experience of a silly young man who over drunk. Huang Bo gathers his friends to drink beer and sing songs in KTV. Due to the drunkenness, he forgets the room number and bursts in the group of people from different fields, which shows the KTV world in the vision of a drunkard. He drinks beer, white spirit and red wine, which makes him act like a Buffon.
最佳手机短片The Best Handset Short Film Award
Tarot《塔罗》
来源地：天翼视讯 时长：5分
短片类型：剧情短片 导演：孙祺舜
作品介绍：女编剧ADA情感受困，希望通过塔罗师小佐来寻找到自己内心的答案，然而答案似乎早已预示和注定......本片以一次灵异的塔罗占卜为映射，讲述着一个关于情感、关于都市，更关于每个人自己的故事。
Source: TV189 Time: 5 '
Category: Drama Director: Qishun Sun
Synopsis: Ada is a screenwriter afflicted by her emotion, hoping to find the answer inside her heart with help of a Tarotist, Xiaozuo. However, the answer seems to be fixed and foreseen. This film is based on a strange fortune telling by tarot depicts a story about emotion, metropolis, and everybody.
最佳微电影The Best Micro Film Award
《表演课堂》
来源地：乐视网 时长：30分
短片类型：剧情短片 导演：十一月
作品介绍：一个学习表演的男生，因为赶着做毕业设计，结识了一位学习绘画的女生，并请女生配合他一起排练毕业设计，但是性格古怪的女生提出了一个过分的要求。
Source: Letv Time: 30'
Category: Drama Director: November
Synopsis: A boy majoring acting meets a girl majoring painting because of urgent thesis design. He invites the girl to rehearsal, but the odd girl makes an inappropriate request.
我来说两句排行榜