事故发生后的第二天清晨，Elena从昏迷中醒来。她最害怕的事情已成现实——她死了，体内还残留着吸血鬼的血液。她现在要么选择死亡，要么经历可怕的转变过程，将自己变成一个吸血鬼。Stefan向Elena承诺，他和Bonnie会尽一切可能帮助她脱离现在的情形。Damon对Stefan不先救Elena而导致其死亡的做法十分恼怒，但Stefan坚称这是Elena的心愿。为了挽救Elena的命运，Bonnie决定付出高昂的代价。Damon将怒火发泄在侥幸逃生的Matt身上。看到Stefan和Elena深情款款、至死不渝的样子，铁石心肠的Rebekah竟然被感动了。Young牧师和镇理事会成员开始围捕吸血鬼及其追随者，导致一场出人意料的悲剧的发生。         事故发生后的第二天清晨，Elena从昏迷中醒来。她最害怕的事情已成现实——她死了，体内还残留着吸血鬼的血液。她现在要么选择死亡，要么经历可怕的转变过程，将自己变成一个吸血鬼。Stefan向Elena承诺，他和Bonnie会尽一切可能帮助她脱离现 展开全部

Elena经历着高低起伏的吸血鬼转变过程，而Stefan和Damon对于如何帮助Elena一直争吵不休。他们都是为她好，但所采取的方法却很不一样。Damon决定用自己的方法来帮助Elena，还叮嘱她不要告诉Stefan。神秘的陌生人Connor Jordan（Todd Williams）悄然来到镇上，不停向Forbes警长和Lockwood镇长打听各种“传闻”。Connor的行为引起了Damon和Stefan的警觉，他们确信Connor是一个危险的吸血鬼猎人。与此同时，Jeremy和Matt惊讶地发现他们的童年好友April（Grace Phipps）不仅回来了，还打算到Mystic Falls高中读书。全镇人聚到一起悼念最近的不幸事件，Elena差点失去控制，幸好Caroline伸出援助之手。Damon将心中的感情和苦楚倾诉给一个出人意料的朋友。         Elena经历着高低起伏的吸血鬼转变过程，而Stefan和Damon对于如何帮助Elena一直争吵不休。他们都是为她好，但所采取的方法却很不一样。Damon决定用自己的方法来帮助Elena，还叮嘱她不要告诉Stefan。神秘的陌生人Connor 展开全部

吸血鬼猎人Connor继续在镇上追查超自然力量的秘密，并试图让Jeremy加入他的行列。在Fell医生的帮助下，Damon和Klaus有了一次当面质问Connor的机会，但这次对决很快出现致命的转折。Elena想要忘掉烦恼，尽可能以正常人的心态活下去。她在Matt和Caroline的支持下返回Mystic Falls高中，决心读完这最后一年。然而Rebekah也来到了学校，令Elena实在无法抑制内心的愤怒。不过，与Rebekah的对决有着极其危险的后果——这是Elena将要学到的重要一课。晚些时候，Rebekah意识到自己十分孤独，于是向新来的女孩April伸出了友谊的橄榄枝。为了让Elena开心，Stefan骑摩托车带Elena外出兜风。狼人Hayley（Pheobe Tonkin）来到镇上，她曾在关键时期尝试帮助Tyler打破与Klaus的主仆关系。Hayley与Typer之间不存在爱情关系……至少表面上看起来没有。Stefan担心Elena的未来，同时也想找个人好好倾诉一下内心的感受——富有同情心的Caroline很快成了Stefan最贴心的朋友。         吸血鬼猎人Connor继续在镇上追查超自然力量的秘密，并试图让Jeremy加入他的行列。在Fell医生的帮助下，Damon和Klaus有了一次当面质问Connor的机会，但这次对决很快出现致命的转折。Elena想要忘掉烦恼，尽可能以正常人的心态 展开全部

Damon陪Elena和Bonnie前往Whitmore大学拜访Shane教授——Bonnie的外祖母曾在这里教玄秘学，现在这门课程由Shane教授负责。在大学联谊会举办的化装舞会上，Damon利用大家不知对方身份的好机会来教Elena学习如何挑选“吸血对象”。Rebekah希望赢回Matt的心，于是给他买了一辆帅气的福特牌新车。Matt对她的回应十分冷淡，但他还是留下了她的「礼物」。情绪低落的Rebekah从Klaus那里听到了出人意料的消息，她的好奇心又被勾起来了。与此同时，Stefan询问Klaus是否知道Connor的动机，Klaus透露了一个古老的秘密：大约在公元12世纪（1100年代），他遇到了一个十分强大的吸血鬼猎人团体。其中一个叫做Alexander的吸血鬼猎人与Rebekah的关系非同一般。Stefan对Klaus的故事无动于衷，但对Rebekah带来的新消息颇感震惊。         Damon陪Elena和Bonnie前往Whitmore大学拜访Shane教授——Bonnie的外祖母曾在这里教玄秘学，现在这门课程由Shane教授负责。在大学联谊会举办的化装舞会上，Damon利用大家不知对方身份的好机会来教Elena学习如何 展开全部

Connor给整个小镇的超自然社群——无论是吸血鬼还是狼人——带来严重威胁，迫使Stefan和Klaus暂时搁置矛盾，建立起不靠谱的“联盟”。Connor在Grill酒吧将Jeremy、Matt和April三人劫为人质，Stefan和Damon各自拿出了一套行动方案，而且坚决不同意对方的意见。Elena再一次被夹在Salvador兄弟之间，不知该如何取舍。Klaus派遣他的混血战士Dean（Blake Hood）挑战Connor，令双方的对峙快速升级为暴力对抗。Caroline惊讶地发现Tyler竟然在Lockwood公寓中藏了一个女人……毫无疑问，Caroline与Hayley的初次会面并不愉快。与此同时，Shane教授试图帮助Bonnie战胜恐惧心理病减轻心中的负罪感。         Connor给整个小镇的超自然社群——无论是吸血鬼还是狼人——带来严重威胁，迫使Stefan和Klaus暂时搁置矛盾，建立起不靠谱的“联盟”。Connor在Grill酒吧将Jeremy、Matt和April三人劫为人质，Stefan和Damon 展开全部

可怕的幻觉让Elena既惊又怕。在恍惚之间，她犯下一个危险的错误。Stefan从Klaus口中得知与Elena有关的糟糕信息，但Klaus已决定亲自出马来控制局面。Shane教授向Damon和Bonnie讲述了一个古代巫术的故事。在Klaus和Stefan的帮助下，Jeremy开始了人生的新篇章。Elena向Stefan坦白了一个令她感觉痛苦的“隐私”。Matt发现了Shane教授的新情况，并将这惊人的信息告诉了Damon。         可怕的幻觉让Elena既惊又怕。在恍惚之间，她犯下一个危险的错误。Stefan从Klaus口中得知与Elena有关的糟糕信息，但Klaus已决定亲自出马来控制局面。Shane教授向Damon和Bonnie讲述了一个古代巫术的故事。在Klaus和 展开全部

在这艰难的时刻，Caroline决心尽自己最大的能力帮助Elena和Stefan度过难关。Damon试图让Stefan帮助他调查Shane教授的真实动机，但Stefan和Klaus却另有一套计划。一年一度的“Mystic Falls小姐”选美大赛又要开始了，Elena和Caroline为初次参加这项活动的April提供挑选礼服的建议。Tyler和Hayley共同从事一项秘密计划。Damon带着满腹的疑问去找Shane教授当面对质。Jeremy的恶梦是如此逼真，让他感到了前所未有的恐惧。当Jeremy去向Matt求助时，他的「私人问题」开始以一种谁也无法预料的方式快速放大。伦敦奥运会女子体操个人全能金牌得主Gabrielle Douglas在本集中客串一个小角色。         在这艰难的时刻，Caroline决心尽自己最大的能力帮助Elena和Stefan度过难关。Damon试图让Stefan帮助他调查Shane教授的真实动机，但Stefan和Klaus却另有一套计划。一年一度的“Mystic Falls小姐”选美大 展开全部

Stefan和Caroline都怀疑Damon是Elena的“主人”，Elena因此而对Damon产生迷恋。当Stefan带着疑问去找Damon对质时，Damon别无选择，只能答应帮助Stefan调查真相。为了得到答案，他们去了新奥尔良市——1942年他们曾来过这里，或许有人能帮助他们回忆起当年发生的事情。那一年Damon和Stefan都是军人，Damon还在新奥尔良结识了美丽性感的女吸血鬼Charlotte（Madeline Zima)并很快和她打得火热。与此同时，Elena、Caroline和Bonnie度过了一个难得的、没有男人来干扰的“女孩之夜”。当Elena说出令人惊讶的消息后，三个女孩的情绪都变得激动起来。在Hayley的极力催促下，Tyler找到Klaus的混血战士Kimberly（Alyssa Diaz），但Tyler期望的“对话”竟演变为暴力冲突。本集结束之前，Damon被迫做出一个伤心的决定。         Stefan和Caroline都怀疑Damon是Elena的“主人”，Elena因此而对Damon产生迷恋。当Stefan带着疑问去找Damon对质时，Damon别无选择，只能答应帮助Stefan调查真相。为了得到答案，他们去了新奥尔良市——1 展开全部

“冬日奇境”主题的聚会填满了Mystic Falls的街道，然而Stefan和Caroline却无心参加庆祝活动——Tyler对付Klaus及其混血战士的计划是如此冒险，以至于Stefan和Caroline产生了激烈的争执。Caroline提出一个解决方案，但遭到Hayley的坚决反对。Hayley用一种激进的、充满戏剧性的方式来表明自己“不愿站在Caroline这一边”的立场。晚些时候，Klaus的一个重要发现带来了混乱和暴力。与此同时，Elena和Damon躲到Gilbert家族的湖畔小屋“静修”，并与Bonnie和Shane教授共同努力帮助Jeremy战胜危险的心魔。Shane教授说出了一段古代历史，让在场的所有人都哑口无言。         “冬日奇境”主题的聚会填满了Mystic Falls的街道，然而Stefan和Caroline却无心参加庆祝活动——Tyler对付Klaus及其混血战士的计划是如此冒险，以至于Stefan和Caroline产生了激烈的争执。Caroline提出 展开全部

失去最后一个亲人的Tyler情绪低落，但他不愿表露出内心的愤怒与悲伤，这让别人很难帮助他。尽管Klaus干了这么可怕的事情，尽管Klaus将离开《吸血鬼日记》主演衍生剧《初代吸血鬼》（The Originals），Klaus和Caroline的关系仍未彻底结束，而且“主动”的一方是Caroline。尽管Elena和Damon答应永不相见，但这无法阻止他们思念对方。与此同时，April和Rebekah都不会轻易原谅那些欺骗甚至背叛她们的人，Rebekah会把怨恨发泄到Stefan和Elena身上。Damon成了Jeremy的导师——尽管他们一个是吸血鬼，一个是吸血鬼猎人！有剧透消息暗示Rebekah和Stefan会“化敌为友”，甚至发展出更加亲密的关系，这需要时间来证明。         失去最后一个亲人的Tyler情绪低落，但他不愿表露出内心的愤怒与悲伤，这让别人很难帮助他。尽管Klaus干了这么可怕的事情，尽管Klaus将离开《吸血鬼日记》主演衍生剧《初代吸血鬼》（The Originals），Klaus和Caroline的 展开全部

Klaus为了控制Jeremy竟然威胁Matt的人身安全，Jeremy对此十分恼怒。Damon继续教导Jeremy，并帮助他完成“吸血鬼猎人”的转变。当他们准备对付Klaus的新吸血鬼时，赫然发现Kol成了他们最大的障碍。Kol声称他会不惜一切代价阻止任何人用任何手段来寻找“吸血鬼解药”。孤独的Rebekah急需拉拢新的盟友，于是她提醒Stefan：他们曾经是非常亲密的朋友。当Forbes警长和Hopkins镇长质问Shane是否与创始人委员会集体死亡案有关联时，Bonnie也参与进来——当她有自己想问的问题。Shane的回答不仅令人震惊，而且将Bonnie推到了她的魔力所能承受的边缘。Elena与Klaus进行谈判，希望他不要伤害Jeremy。一个出人意料的敌人带来了新的威胁，Elena为了保护Jeremy不得不实施自己的大胆计划。         Klaus为了控制Jeremy竟然威胁Matt的人身安全，Jeremy对此十分恼怒。Damon继续教导Jeremy，并帮助他完成“吸血鬼猎人”的转变。当他们准备对付Klaus的新吸血鬼时，赫然发现Kol成了他们最大的障碍。Kol声称他会不惜一切 展开全部

Klaus恳求Rebekah阻止Kol的行为并保护Jeremy，但遭到Rebekah拒绝，Klaus只好求助于Stefan。Hopkins镇长想出一个非同寻常的方法来结束Mystic Falls镇上的暴力，Bonnie愤怒地与他发生争执。离开父亲后，Bonnie竟然撞见了Kol——他身后还跟着一个出人意料的“来客”。Klaus透露了一点Stefan的个人生活秘密，导致Stefan和Damon之间已经十分紧张的关系变得越发复杂。Damon没有料到，Klaus随后竟私下找到他寻求“个人建议”。Elena将她构想的危险计划告诉Stefan（杀死一个初代吸血鬼就可以杀死他那条血脉上所有的吸血鬼，换言之，如果Jeremy杀死了Kol，就相当于他杀了成百上千个吸血鬼），Stefan觉得很为难。Hopkins镇长取消了学校的“八十年代主题舞会”，Rebekah有些闷闷不乐。为了让她高兴，Stefan想了个别出心裁的方法。         Klaus恳求Rebekah阻止Kol的行为并保护Jeremy，但遭到Rebekah拒绝，Klaus只好求助于Stefan。Hopkins镇长想出一个非同寻常的方法来结束Mystic Falls镇上的暴力，Bonnie愤怒地与他发生争执。离开父 展开全部

Shane领导由Stefan、Damon、Rebekah、Elena、Bonnie、Jeremy等人组成的探险队前往加拿大新斯科舍半岛海岸附近一座偏僻的小岛——他们相信“解药”的终极秘密就藏在这座岛上。在深入小岛内陆的过程中，Rebekah和Elena依旧矛盾重重，迫使Stefan不得不出面当和事佬。Damon不相信Shane所说的话，指责Shane将他们带进了一个陷阱。Bonnie和Jeremy试图查证猎人印记传递出的信息，而Shane说出了另一段Silas的“传奇”、巫师Qetsiyah的故事和他自己的历史。与此同时在Mystic Falls，Tyler与Klaus发生激烈对峙，Caroline不可避免地卷入了随后发生的暴力冲突。         Shane领导由Stefan、Damon、Rebekah、Elena、Bonnie、Jeremy等人组成的探险队前往加拿大新斯科舍半岛海岸附近一座偏僻的小岛——他们相信“解药”的终极秘密就藏在这座岛上。在深入小岛内陆的过程中，Rebekah和E 展开全部

留在岛上的Damon遇到一个名叫Vaughn的猎人——他是“The Five”的成员之一，Damon的下场可想而知。Stefan将自己对“可能变回人类”的真实想法告诉了Elena。与解药有关的新信息突然曝光，所有人都吃惊非小。他们要面对的麻烦更多了，在这场游戏中所处的位置也发生了变化。Jeremy帮助Bonnie分辨什么是虚幻，什么是现实。过去与Shane相识的女人Caitlin（Camille Guaty）重回他身边。留在Mystic Falls的Caroline和Tyler尝试解读猎人之剑上的密文，但始终没有进展。他们意识到如果没有Klaus的帮助他们无法解开猎人之剑的秘密，可Klaus值得信任吗？毫无疑问，Klaus对于解开这个秘密有着自己的目的。         留在岛上的Damon遇到一个名叫Vaughn的猎人——他是“The Five”的成员之一，Damon的下场可想而知。Stefan将自己对“可能变回人类”的真实想法告诉了Elena。与解药有关的新信息突然曝光，所有人都吃惊非小。他们要面对的麻烦更 展开全部

Stefan和Elena、Jeremy从海岛返回Mystic Falls，Caroline对Elena的精神状态十分担忧，Stefan决定向Fell医生和Matt求助。仍然留在海岛上的Damon将令人不快的消息转告Rebekah，但Rebekah的反应令他吃惊。通过Damon和Rebekah的共同努力，Vaughn惊人的过去终于暴露出冰山一角。当Bonnie完整叙述Shane计划中的剩余部分后，所有人都吓坏了。与此同时，Damon竭尽全力帮助Elena，Elena很快有了自己的一套计划。         Stefan和Elena、Jeremy从海岛返回Mystic Falls，Caroline对Elena的精神状态十分担忧，Stefan决定向Fell医生和Matt求助。仍然留在海岛上的Damon将令人不快的消息转告Rebekah，但Rebeka 展开全部

Elena转化为吸血鬼的过程是漫长的，因为Elena要明确自己想要做一个怎样的吸血鬼；SED之间的三角恋不会结束，因为Elena会逐渐想起Damon所让她忘记的一切；Klaus会出现，但他将不是最大的敌人，因为会有更危险的人物登场；Bonnie可能会走向黑暗的边缘。         Elena转化为吸血鬼的过程是漫长的，因为Elena要明确自己想要做一个怎样的吸血鬼；SED之间的三角恋不会结束，因为Elena会逐渐想起Damon所让她忘记的一切；Klaus会出现，但他将不是最大的敌人，因为会有更危险的人物登场；Bonnie 展开全部

Damon认为Elena需要离开Mystic Falls冷静一下，于是带她到纽约去「散心」。上世纪70年代Damon曾在这里生活过一段时间，几乎整天泡在各种聚会之中。随后Rebekah也出现在纽约，Elena的「秘密计划」让她颇感吃惊（显然Elena同意去纽约并不是为了看自由女神像，也不是为了吃热狗）。在回忆情节中，Damon在地下夜总会里过着醉生梦死、纵情声色的生活，他与Lexi（Arielle Kebbel）的相遇可以用「复杂」二字来形容。与此同时，Caroline和Stefan努力劝说Klaus帮助他们追踪Silas的下落，他们用「这对你自己也有好处」来诱惑他……另一方面，Bonnie越来越难以分清现实和虚幻，而且她竭力想做「正确的事情」。         Damon认为Elena需要离开Mystic Falls冷静一下，于是带她到纽约去「散心」。上世纪70年代Damon曾在这里生活过一段时间，几乎整天泡在各种聚会之中。随后Rebekah也出现在纽约，Elena的「秘密计划」让她颇感吃惊（显然El 展开全部

Elena和Rebekah追踪Katherine来到一座宾夕法尼亚州小镇。Elena在那里意外遇到了一个老熟人——Elijah！Stefan和Damon都很担心Elena现在的精神状态，决心要尽自己的努力来帮助她。但Elena的种种行为向他们释放了一个强烈的信号：要想帮助她绝非易事。Stefan突然宣布了自己对未来的一套计划，毫无思想准备的Damon不知该作何反应。与此同时在Mystic Falls，Caroline很不情愿地帮助Klaus对Silas进行调查，他们很快对Silas的力量有了新的认识。         Elena和Rebekah追踪Katherine来到一座宾夕法尼亚州小镇。Elena在那里意外遇到了一个老熟人——Elijah！Stefan和Damon都很担心Elena现在的精神状态，决心要尽自己的努力来帮助她。但Elena的种种行为向他们释 展开全部

Elijah的某个决定激怒了Klaus。Elijah向Rebekah发出一个足以改变其命运的挑战。Caroline精心策划了高中毕业舞会，但Elena的行为可能破坏她的计划，她决定找Klaus商量解决。尽管他们很努力，但舞会上的情况还是失去了控制。Elena突然以一种任何人都无法预料的方式发飙，Matt只能求助于Rebekah。         Elijah的某个决定激怒了Klaus。Elijah向Rebekah发出一个足以改变其命运的挑战。Caroline精心策划了高中毕业舞会，但Elena的行为可能破坏她的计划，她决定找Klaus商量解决。尽管他们很努力，但舞会上的情况还是失去了控 展开全部

Klaus得到神秘线报称有人正在新奥尔良密谋对付他，于是急匆匆地赶到新奥尔良——很久以前，他和他的家人亲自参与创建了这座城市。Klaus刚回到这里就遇到了自己以前的门徒Marcel——外表迷人但是残忍的“吸血鬼之王”。Marcel不是新奥尔良的市长，但他却牢牢控制着这座城市。Elijah决心帮助哥哥获得救赎，于是也跟着他来了。         Klaus得到神秘线报称有人正在新奥尔良密谋对付他，于是急匆匆地赶到新奥尔良——很久以前，他和他的家人亲自参与创建了这座城市。Klaus刚回到这里就遇到了自己以前的门徒Marcel——外表迷人但是残忍的“吸血鬼之王”。Marcel不是新奥尔良的 展开全部

斯蒂凡和戴蒙把埃琳娜关在地牢里，试图通过一些强硬的行动“折磨”她，来唤回她的人性，兄弟俩甚至取掉了埃琳娜的日行戒指强迫让她去接受阳光。他们认为“惧怕”是对付埃琳娜的有效手段，但埃琳娜并不怕他们，以及他们请来的帮手：卡若琳、博尼和马特。兄弟两人发现在折磨埃琳娜的同时也是对自己的折磨，他们无法让埃琳娜忍受痛苦，因为他们都爱着埃琳娜。         斯蒂凡和戴蒙把埃琳娜关在地牢里，试图通过一些强硬的行动“折磨”她，来唤回她的人性，兄弟俩甚至取掉了埃琳娜的日行戒指强迫让她去接受阳光。他们认为“惧怕”是对付埃琳娜的有效手段，但埃琳娜并不怕他们，以及他们请来的帮手：卡若琳、博尼和马特。兄弟两人发 展开全部

高中毕业的日子就要到来了，Caroline打算抓住这个机会来分散Elena的注意力，让她去做一些简单的工作：例如散发毕业典礼通知。毫无疑问，Caroline的「小把戏」骗不了Elena，她仍然对自己拟定的新目标（杀死Katherine！）充满执着。Forbes警长把Damon和Stefan叫到医院，称有人在那里袭击病人（对吸血鬼来说，他们是比较容易得手的目标）。为了迫使Katherine帮助自己，Bonnie拒绝向她透露击败Silas的「终极计划」。一场可怕的大风暴导致Mystic Falls发生停电事故，黑夜之中突然出现许多鬼魂——其中有些并无恶意，但有些却誓言复仇。         高中毕业的日子就要到来了，Caroline打算抓住这个机会来分散Elena的注意力，让她去做一些简单的工作：例如散发毕业典礼通知。毫无疑问，Caroline的「小把戏」骗不了Elena，她仍然对自己拟定的新目标（杀死Katherine！）充满执 展开全部

高中毕业日终于到来，但Mystic Falls已经被形形色色的鬼魂所占据。他们发誓要报仇雪恨，同时实现他们的超自然目的。Damon与其中一名鬼魂遭遇后面临极度危险的状况，而Matt和Rebekah联手对付一名决心要得到解药的鬼魂。学生、小镇居民和鬼魂齐聚毕业典礼，一个令人意想不到的英雄突然站出来拯救无辜的生命。Caroline收到一份令她感动的毕业礼物——这完全出乎她的意料。Bonnie的计划最终导致阴阳间的屏障关闭。Elena在Salvatore兄弟间做出选择，而她与Katherine的「对决」已不可避免。Stefan发现的一条新线索可以解释与Silas相关的秘密。         高中毕业日终于到来，但Mystic Falls已经被形形色色的鬼魂所占据。他们发誓要报仇雪恨，同时实现他们的超自然目的。Damon与其中一名鬼魂遭遇后面临极度危险的状况，而Matt和Rebekah联手对付一名决心要得到解药的鬼魂。学生、小镇居民 展开全部